Erin Brenner. Gründerin von Right Touch Editing and Copyediting. Eine waschechte Neuengländerin und Sprachexpertin durch und durch. Was hat Sie dazu bewogen, im Bereich Digital-/Medienverlagswesen zu arbeiten? Meine erste Begegnung mit digitalem Publizieren war…
Erin Brenner. Gründerin von Right Touch Editing andCopyediting. Eine waschechte Neuengländerin und Sprachexpertin durch und durch.
Was hat Sie dazu bewogen, im Bereich Digital-/Medienverlagswesen zu arbeiten?
Meine erste Berührung mit digitalem Publizieren hatte ich im Jahr 2000 als Redakteurin für eine Website, die Nachrichten und Artikel zum Thema Digitalmarketing veröffentlichte. Die Artikel stammten von Digitalmarketern, und ich habe viel von ihnen gelernt. Ich war begeistert von der Einfachheit und Schnelligkeit des digitalen Publizierens. Zuvor hatte ich bei einem Marktforschungsunternehmen gearbeitet, und unser Veröffentlichungsprozess war oft langwierig und mühsam. Im Vergleich dazu war Web-Publishing sehr effizient.
Wie sieht ein typischer Tag bei Ihnen aus?
Heutzutage leite ich zwei Unternehmen: eine Redaktionsagentur Right Touch Editing und Schulungsunternehmen KorrekturlesenAn einem normalen Tag kann ich die unterschiedlichsten Dinge tun: Texte für Kunden schreiben und redigieren, eigene Texte verfassen, andere Redakteure schulen, neue Kurse planen, Projekte betreuen, Marketing betreiben und administrative Aufgaben erledigen. Jeder Tag ist anders, und das gefällt mir sehr.Mein Alltag ist jedoch von Social Media geprägt: Ich teile Links und unterhalte mich mit meiner Zielgruppe. Ich beginne meinen Tag mit Social Media und beende ihn mit der Planung des nächsten Tages.
Wie sieht dein Arbeitsplatz aus?
Ich nutze Google-Produkte sehr intensiv. Ich habe zwei Haupt-Gmail-Konten, über die meine gesamte geschäftliche E-Mail läuft, und ohne Google Kalender könnte ich nicht mehr leben. Ich glaube, ich nutze mittlerweile sieben Kalender!Ich nutze Google Kalender für wichtige Fristen, wie zum Beispiel Projektabgabetermine, aber ich nutze Todoist Um alle kleinen Deadlines innerhalb eines Projekts im Blick zu behalten, teile ich einige meiner Kalender und Todoist-Projekte mit meinen Freelancern und meiner virtuellen Assistentin. Außerdem nutze ich Dropbox für alle meine Arbeitsdateien und teile Ordner mit Kunden und Freelancern, um die Aufgabenverteilung effizienter zu gestalten. Durch die Möglichkeit, Informationen und Dateien mit meinen Tools zu teilen, wird die Nachverfolgung deutlich einfacher.
Was tust du, um dich inspirieren zu lassen?
Ich liebe es, wandern zu gehen oder im Wald spazieren zu gehen, um meine Kreativität anzuregen. Auch die Gartenarbeit hilft mir. Bücher und Konferenzen sind ebenfalls eine gute Inspirationsquelle. Der Abstand von der Technologie – und all ihren Anforderungen – ist für mich unerlässlich, um meine Kreativität zu entfalten.
Blick vom Cathedral Ledge, North Conway, New Hampshire. Foto: Erin Brenner, 2017
Was ist Ihr Lieblingstext oder Ihr Lieblingszitat?
Sich für nur eines zu entscheiden, ist schwer! Ich mag Zitate, die das Wesentliche hervorheben. Wir verlieren uns so sehr in Details, dass wir vergessen, warum wir etwas begonnen haben oder was der eigentliche Sinn dahinter ist. Ich mag Kapitel 3 des Buches Prediger, das mit den Worten beginnt: „Alles hat seine Zeit, / und alles Tun unter dem Himmel hat seine Stunde.“ Es erinnert uns nicht nur daran, dass alles seine Zeit hat, sondern auch daran, dass alles, was wir Menschen tun, vergänglich ist; was Gott tut, ist ewig. Es hilft mir, mein Leben in die richtige Perspektive zu rücken.
Welches leidenschaftliche Problem beschäftigt Sie momentan?
Ich baue meine Lektoratsagentur aus. Right Touch Editing begann als Ein-Personen-Betrieb, und ich bin nach wie vor stark in die Kundenprojekte involviert. Ich arbeite aber intensiv daran, den Kundenstamm zu erweitern und Autoren und Lektoren für mein Team zu gewinnen. Ich liebe es, Menschen zu coachen und ihre Entwicklung zu beobachten, und je mehr Right Touch wächst, desto mehr kann ich das tun.
Gibt es ein Produkt, eine Lösung oder ein Tool, das Sie für ein gutes Design im Hinblick auf Ihre digitalen Veröffentlichungsbemühungen halten?
Ich glaube nicht, dass es ein einziges Publishing-Tool gibt, auf das ich nicht verzichten könnte. Tools entwickeln sich so schnell weiter, dass man sich wirklich umschauen muss, um herauszufinden, welches Tool die eigenen Bedürfnisse am einfachsten und kostengünstigsten erfüllt. Meine Websites laufen mit WordPress, das ich wegen seiner Benutzerfreundlichkeit und der vielen Profis, die damit umgehen können, sehr schätze. Bei Copyediting nutzen wir WooCommerce für den Verkauf unserer Produkte und Dienstleistungen, und das hat sich bewährt. Sollte es aber etwas Besseres geben, wäre ich offen für einen Wechsel.Das Programm, ohne das ich nur schwer leben könnte, ist Microsoft Word. Es ist zwar nicht die perfekte Textverarbeitungssoftware, aber es bietet eine Reihe zeitsparender Funktionen, die in anderen Textverarbeitungsprogrammen nicht so gut umgesetzt sind. Makros und Zusatztools wie … Perfekt Und Acrobat PDFMaker Sie machen das Schreiben und Bearbeiten so viel effizienter, dass ich mich behindert fühle, wenn ich keinen Zugriff darauf habe. Ich weiß, das ist altmodisch; meine Kinder schwören auf Google Docs, und ich gebe zu, dass es einige tolle Funktionen hat. Aber Google Docs kann nicht das leisten, was Word für mich leistet.
Haben Sie Tipps für ambitionierte Berufseinsteiger im Bereich digitales Publizieren und Medien?
Die Welt da draußen ist laut und chaotisch. Um erfolgreich zu sein, müssen Sie sich Gehör verschaffen und aus der Masse herausstechen – und das geht nicht von heute auf morgen. Bereiten Sie sich gründlich vor: Lernen Sie Ihre Zielgruppe und deren Bedürfnisse kennen, damit Sie sie direkt ansprechen können. Investieren Sie Zeit in den Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung. Scheuen Sie sich nicht, Ihre Strategie anzupassen. Wenn Sie dranbleiben und auf Veränderungen in Ihrer Zielgruppe achten, werden Sie Ihre Ziele mit der Zeit erreichen.
