Maryann Miller es la editora en jefe de WinnsboroToday.
¿Qué te llevó a empezar a trabajar en el ámbito editorial/digital?
En realidad, comencé mi carrera profesional como escritor y editor mucho antes de que la publicación digital siquiera se viera en la mente de algún técnico. Escribía con bolígrafo y papel, ¿se acuerdan? Y me pasé al trabajo digital y con computadoras a finales de los 80, cuando las computadoras personales se estaban volviendo casi tan comunes como la tostadora en muchos hogares estadounidenses. Mi primera computadora fue una Kaypro con una impresora matricial enorme que tardaba casi todo el día en imprimir un manuscrito de 400 páginas. Aun así, era mejor que tener que escribir 400 páginas en mi vieja máquina de escribir Smith Corona. ¿He mencionado que soy viejo como la tierra? Después de jubilarme de mi trabajo a tiempo completo como capellán de hospital alrededor de 2001 y tomarme en serio mi objetivo de establecerme como editor freelance, comencé a editar en la computadora y a enviar manuscritos a clientes por internet. Para entonces, ya había cambiado a computadoras más nuevas e impresoras más pequeñas, y me alegré mucho de poder compartir documentos electrónicamente. Eso ha acelerado mucho todo el proceso de escritura, edición y marketing. Y ha salvado algunos árboles. ¿He mencionado que soy un defensor de los árboles?
¿Cómo es un día típico para usted?
Mi jornada laboral varía según esté editando para un cliente o trabajando en uno de mis libros. Tengo la oficina en casa, así que voy a trabajar poco después de desayunar y trabajo hasta la hora de comer. La pausa para comer puede durar una hora, o más si tengo que hacer recados y decido salir. Más tarde, vuelvo a la oficina durante al menos una hora o más para seguir trabajando. Intento limitar mi tiempo en redes sociales a media hora por la mañana, otra por la tarde y otra media hora por la noche. Por supuesto, esto puede variar si estoy promocionando un nuevo libro, una oferta especial de alguno de mis libros o apoyando a otro autor compartiendo su promoción. Mi sitio web es maryannwrites.com y los enlaces a mis redes sociales están en la página principal. El blog, It's Not All Gravy, combina humor, reseñas de libros, comentarios generales y entrevistas con autores. Creo firmemente que lo que hacemos en redes sociales debería ser un 5% vender y un 95% compartir cosas de interés. El título del blog proviene de una columna de periódico que escribí hace mucho tiempo (véase la nota anterior sobre ser más viejo que la tierra). La columna era una obra humorística semanal centrada en la familia y la vida familiar. A menudo bromeaba diciendo que lo hacía para no perder la cordura mientras criaba a cinco hijos. Cuando empezó la columna, mis gemelos tenían poco menos de tres años. La vida en casa a menudo podía ser como un circo.
¿Cómo es tu configuración de trabajo (tus aplicaciones, herramientas de productividad, etc.)?
(Tus aplicaciones, herramientas de productividad, etc.) Mi oficina está equipada con una computadora personal, una impresora láser y una impresora a color que también funciona como escáner y fotocopiadora. Tengo una computadora portátil eeePC para facilitar mi trabajo y la he usado para entrevistar a clientes que conozco en persona. Dos libros recientes que edité son de carácter histórico, y el autor de las historias no tenía computadora para enviarme el material. Además de lo que me dijo que introduje en mi computadora portátil, me dio páginas escritas a mano que luego leí en mi computadora principal a través de DragonNaturallySpeaking. Es mucho más rápido y sencillo que tener que escribir infinidad de páginas. Poder conectar con clientes a través de internet me ha abierto las puertas a clientes en Estados Unidos y otros países. Fue realmente emocionante conseguir una clienta de Nigeria, sobre todo porque estaba tan contenta con mi edición, ya que le preocupaba trabajar con un editor estadounidense. Pronto editaré su tercer libro. Microsoft TrackChanges también ha sido una bendición. Eso ha acelerado el proceso de edición y los clientes pueden ver fácilmente mis ediciones y sugerencias de cambios. Cuando trabajo con un editor en uno de mis libros, también me gusta mucho la función de control de cambios. Mi escritorio suele estar abarrotado de papeles y notas. Un amigo escritor me dijo una vez que un escritorio desordenado es señal de creatividad, y me esfuerzo por cumplirlo. El escritorio también suele estar abarrotado de gatos. Les gusta sentarse en él y ver "televisión de gatos" desde la ventana de la oficina.
¿Qué haces para inspirarte?
Conectar con otros escritores a través de grupos de escritura en internet o con un grupo local siempre es inspirador. Asistir a conferencias y hacer networking también me da un impulso creativo, y siempre vuelvo a casa con ganas de volver a trabajar en una historia. Creo firmemente que toda actividad creativa contribuye a tu trabajo principal, por eso me gusta incursionar en el arte, tocar música y estoy muy involucrado en el teatro en vivo, tanto con el público como sobre el escenario. Pienso en nuestra creatividad personal como un pozo que se secará si solo sacamos agua y nunca la volvemos a llenar. Y la creatividad no es solo para las artes, se aplica a cualquier cosa que la gente haga y que requiera imaginación, innovación y la valentía de probar algo nuevo.
¿Cuál es tu fragmento de escritura o cita favorita?
Una de mis frases favoritas es esta de Cicerón: «Una habitación sin libro es como un cuerpo sin alma». Me suena tan cierto, que la tengo en mis tarjetas de presentación y en otros materiales promocionales.
¿Qué es lo más interesante/innovador que has visto en otro medio que no sea el tuyo?
En cuanto a la publicación digital de libros, estoy muy impresionado con el trabajo de Draft2Digital. Su sitio web es muy fácil de navegar y atractivo. Los lectores pueden encontrar fácilmente su próxima lectura favorita y los autores pueden seguir las ventas con un solo clic.
https://www.draft2digital.com/book/89839
¿Tiene algún consejo para los profesionales ambiciosos del sector editorial y de los medios digitales que recién están empezando?
Mi mejor consejo, aplicable a cualquier cosa, incluyendo la publicación digital y el cambio de medios, es nunca rechazar una oportunidad. Fue un sabio consejo de Liz Carpenter, exsecretaria de prensa de Lady Bird Johnson, y me ha sido muy útil a lo largo de mi carrera. No me he dejado frenar por la tecnología, incluso aprendí a mantener una revista comunitaria en línea hace casi 20 años. En cuanto a la tecnología, las cosas cambian tan rápido que debemos estar abiertos a nuevos programas y dispositivos.
