SODP logo

    Pinapalakas ng Teknolohiya ng Newsroom ng Sourcefabric ang Inisyatibo ng Lokal na Pamamahayag ng Canada

    Pinili ng Canadian Press, ang pambansang ahensiya ng balita ng Canada, ang Sourcefabric bilang kasosyo nito sa teknolohiya upang bumuo ng plataporma ng paglalathala na magpapagana sa Local Journalism Initiative (LJI), isang limang-taong proyektong may CAD $50…
    Na-update Noong: Disyembre 1, 2025
    Mga Kawani ng SODP

    Nilikha Ni

    Mga Kawani ng SODP

    Vahe Arabian

    Sinuri ang Katotohanan Ni

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Inedit Ni

    Vahe Arabian

    Pinili ng Canadian Press, ang pambansang ahensiya ng balita ng Canada, ang Sourcefabric bilang katuwang nito sa teknolohiya upang bumuo ng plataporma ng paglalathala na magpapagana sa Local Journalism Initiative (LJI), isang limang-taong pondong nagkakahalaga ng CAD $50 milyon upang suportahan ang lokal na pag-uulat sa mga disyerto ng balita sa bansa.

    ang Newshub ng Sourcefabric , isang web portal na nakaharap sa kliyente, upang maghatid ng nilalaman sa mga subscriber nito. Ang sistema ng pamamahala ng nilalaman sa likod ng Newshub ay isang pinasimpleng bersyon ng Superdesk, ang open-source headless CMS ng Sourcefabric na nagpapatakbo ng ilan sa pinakamalalaking newsroom sa mundo, kabilang ang Australian Associated Press (AAP), NTB, ang ahensya ng balita sa Norway, at ang ahensya ng balita sa Belgium na Belga.

    “Mula sa pananaw ng teknolohiya, alam naming ginagamit ang Superdesk at Newshub ng ilan sa aming mga kapantay, kabilang ang AAP, at matibay ito,” sabi ni Andrew Lundy, Pangalawang Pangulo ng Digital sa Canadian Press.

    Ang LJI ay isang inisyatibo ng pederal na pamahalaan na nagbibigay ng pondo sa pitong organisasyong hindi pangkalakal, na siya namang nagkakaloob ng mga grant sa mga lokal na outlet ng balita. Ang pinakamalaki sa mga pondong ito ay pinangangasiwaan ng News Media Canada , isang asosasyon ng industriya na nakikipagtulungan sa The Canadian Press , ang operational partner na responsable sa paglikha ng portal at pamamahagi ng nilalaman.

    Bilang LJI portal, ang Newshub ay gumagana bilang isang uri ng lokal na serbisyo sa wire ng nilalaman: isang sentral na website para sa mga indibidwal na outlet ng balita na mga subscriber upang mag-browse ng nilalaman ng LJI at magpasya kung ano ang kukunin para sa kanilang sariling mga pahayagan, parehong digital at naka-print. Ang Newshub din ang daluyan na nag-uugnay sa mga reporter at editor. Nagla-log in ang mga kontribyutor sa back end, kinokopya-paste ang kanilang mga kwento mula sa kanilang sariling mga sistema, at isinusumite. Mula doon, inilalathala nila o ng kanilang mga editor ang mga kwento sa LJI portal.

    Dahil ang proyektong LJI ay lumikha ng isang network ng mga panlabas na kontribyutor na naghahain ng nilalaman mula sa dose-dosenang mga organisasyon ng balita sa buong bansa, ang solusyon sa paglalathala nito ay kailangang maging web-based, naa-access, bilingguwal at madaling maunawaan. Ang pinaikling bersyon ng Superdesk sa likurang bahagi, kasama ang harapang bahagi ng Newshub, ay nagbibigay-daan sa mga editor at reporter na madaling mag-upload, maglathala, at magbahagi ng kanilang mga kwento.

    “Ang mga pangunahing kinakailangan para sa LJI portal ay dapat itong maging matibay, matatag, maaasahan, at simple,” sabi ni Gerry Arnold, Executive Editor sa Canadian Press. “Dapat itong madaling gamitin para sa mga mamamahayag na naghahain ng mga kuwento at para makita ng mga editor ang nilalamang may kaugnayan sa kanila ayon sa rehiyon habang nagagawa ring i-flag ang mga kawili-wiling nilalaman mula saanman. Nagagawa iyon ng solusyon at gumagana ito nang maayos.”

    Tulad ng sa maraming bansa sa buong mundo, ang lokal na merkado ng balita sa Canada ay naghihirap. Mula 2008 hanggang 2019, mahigit 250 organisasyon ng balita ang nagsara, karamihan ay maliliit na tagapaglathala. Upang mapigilan ang pagbagsak, nilikha ng gobyerno ng Canada ang LJI upang magbigay ng mga tulong pinansyal sa mga lokal na newsroom upang umupa ng mga reporter para sa isang partikular na isyu, tulad ng mga isyu ng mga katutubo, lokal na pamahalaan, o kapaligiran.

    Sa ngayon, mahigit 380 indibidwal na gumagamit ang nakapagrehistro sa LJI portal, at doble pa ang inaasahang sasali sa buong proyekto. "Sa 200 grant na naibigay sa ngayon, mayroon na kaming average na humigit-kumulang 2,500 kuwento kada buwan at hindi mahirap sabihin na aabot ito sa 3,000 sa lalong madaling panahon," sabi ni Arnold. "Iyon ay 3,000 kuwento na wala noong isang taon, at ngayon ay nakikinabang na sa pamamahayag ng Canada."

    Bukod sa pagsuporta sa produksyon ng lokal na pamamahayag sa Ingles at Pranses (dalawang opisyal na wika ng Canada), ang proyektong LJI ay nagdagdag ng mga kapaki-pakinabang na tampok sa Newshub, kabilang ang suporta para sa mga de-kalidad na pag-download ng imahe, ligtas na pag-sign-on para sa mga gumagamit, at ang kakayahan ng mga editor na mabilis na mag-unpublish at mag-alis ng mga kuwento. Dahil ang Newshub ay isang open-source na tool, ang mga pagpapahusay na ito ay magiging available sa anumang newsroom gamit ang software.

    “Ang pagbibigay ng teknolohikal na solusyon sa LJI ay isang kumpirmasyon ng aming misyon,” sabi ni Sava Tatić, Managing Director ng Sourcefabric. “Noong nagsimula kami 10 taon na ang nakalilipas, nais naming lumikha ng matatag na open-source software na maaaring magpalakas ng pamamahayag at magbigay-kapangyarihan sa mga tinig na kulang sa representasyon. Kinukumpirma ng aming pakikipagtulungan sa LJI na nasa tamang landas kami.”