SODP logo

    Lee Hutchinson – Ars Technica

    Senior Technology Editor sa Ars Technica, kung saan pinangangasiwaan niya ang mga kuwento tungkol sa mga gadget, kotse, IT, at kultura. Nagsusulat din siya tungkol sa paglipad ng tao sa kalawakan. Ano ang nagtulak sa iyo na magsimulang magtrabaho sa…
    Na-update Noong: Disyembre 1, 2025
    Vahe Arabian

    Nilikha Ni

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Sinuri ang Katotohanan Ni

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Inedit Ni

    Vahe Arabian

    Senior Technology Editor sa Ars Technica, kung saan pinangangasiwaan niya ang mga kuwento tungkol sa mga gadget, kotse, IT, at kultura. Nagsusulat din siya tungkol sa paglipad ng tao sa kalawakan.

    Ano ang nagtulak sa iyo na magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?

    Isa akong mambabasa ng Ars Technica simula pa noong 1998. Ang napili kong karera ay IT—una bilang desktop support noong katatapos ko pa lang ng kolehiyo, at pagkatapos ay bilang system administrator at sa huli ay bilang Enterprise Architect para sa isang Fortune 25 aerospace company na gumagawa ng mga eroplano na may mga pangalang nagsisimula sa "7." Akala ko gagawin ko ito hanggang sa pagreretiro, pero bumili ako ng Drobo NAS noong 2010 at gusto kong malaman kung paano ito gumagana; Malalim kong sinuri ang mga patente na nakapalibot sa teknolohiya ng kahon at nauwi sa pagsulat ng isang malaking review tungkol dito, nang hindi talaga alam kung ano ang gagawin gawin kasama ang review. Alam kong paminsan-minsan ay nagpapatakbo ang Ars ng mga freelance na artikulo, kaya kinontak ko ang mga editor at tinanong kung gusto nilang patakbuhin ang partikular na artikulong ito. Gumawa sila ng ilang paglilinis at pag-eedit, pagkatapos ay pinatakbo ito—at nakakuha ako ng malaking bahagi ng sukli mula sa kasunduan. Nagtrabaho ako bilang freelancer sa iba pang mga bagay para sa Ars sa mga sumunod na taon, kabilang ang isang malaking serye na may 4 na bahagi tungkol sa panloob na paggana ng mga solid state disk (https://arstechnica.com/information-technology/2012/06/inside-the-ssd-revolution-how-solid-state-disks-really-work/). Medyo nahirapan ako sa pamamahala ng oras sa seryeng iyon at muntik na akong hindi matupad ang aking deadline (nagtatrabaho ako nang full-time habang nagsasaliksik at nagsusulat nito), at nagbiro ako kay Ken Fisher (ang Ars EIC) na magkakaroon ako ng mas maraming oras para magtrabaho sa ganitong uri ng mga bagay kung direkta lang nila akong kukunin. At makalipas ang dalawang buwan, nakatanggap ako ng email mula kay Ken, na nagtatanong kung seryoso ako. Nag-usap kami, nag-alok siya sa akin, at sinimulan ko ang aking unang trabaho sa media bilang editor ng umuusbong na seksyon ng pagsusuri ng hardware ng Ars Technica.

    Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?

    Lahat kami ay malayong manggagawa (higit pa tungkol diyan sa susunod na tanong), kaya ang karaniwang araw ng trabaho ay gumugulong ako sa kama sa 6:30 o higit pa, pasuray-suray sa paligid ng bahay saglit na sinusubukang ma-caffeinated at pagkatapos ay umupo sa aking opisina sa bahay upang mahuli sa email at mga slack na mensahe. Hindi ko na pinapatakbo ang seksyon ng mga review tulad ng ginawa ko 5 taon na ang nakakaraan nang magsimula ako—nasa Ars editorial board na ako at pinangangasiwaan ko ang mga review, gaming, IT, at mga seksyong automotive. Kaya halos lahat ng araw ko ay ginugugol sa pag-apula ng apoy at paggawa ng mga bagay-bagay sa manager. Nagagawa kong magsulat paminsan-minsan, ngunit hindi masyadong madalas.

    Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho?

    Bagama't ang Ars ay pagmamay-ari ng Conde Nast, kami ay 100% malayong opisina—mayroon kaming maliit na espasyo sa pangunahing opisina ng CN sa 1 World Trade Center, ngunit lahat ng empleyado ng Ars Technica ay nagtatrabaho mula sa kanilang mga tahanan, lahat ay nakakalat sa buong bansa . Pangunahin kaming nakikipag-ugnayan sa pamamagitan ng Slack (para sa impormal na chat at instant messaging) at email (para sa mga opisyal na bagay na nangangailangan ng isang na-archive, nahahanap na trail ng papel). Ang Ars mismo ay gumagamit ng isang WordPress install na lubos na na-customize, kaya ang aming pangunahing interface sa pag-publish ay WordPress. Ginagawa namin ang pakikipagtulungan sa office suite ng Google. Hindi ito isang napaka-inspirasyong sagot, alam ko!).

    Ano ang iyong ginagawa o pinupuntahan upang makakuha ng inspirasyon?

    Ang proseso ng aking pagsulat ay may posibilidad na nangangailangan ng ilang elemento ng pagkasindak para sa inspirasyon, kaya nalaman ko na ang pinakamahusay na paraan upang maging inspirasyon ay ang magtakda ng talagang kakila-kilabot na mga deadline para sa aking sarili, na pagkatapos ay nagpanic sa akin sa pagsusulat. Isa rin akong “tahimik na manunulat”—ang mga salitang tumatangging dumating maliban kung ako ay mag-isa at walang ingay na nakakagambala. Kaya hindi ako nagsusulat sa musika o may TV o anuman. Madalas kong gawin ang aking pinakamahusay na trabaho sa umaga kapag Sabado at Linggo, kadalasan sa pagitan ng 6 at 10 ng umaga, dahil wala pa rin ang lahat. Oo, alam ko, kakaiba iyon, ngunit sa ganoong paraan gumagana ang aking utak.

    Ano ang paborito mong sulatin o quote?

    Ang paborito kong piraso Mayroon ako ganito ang nakasulat, sa misyong pagsagip na maaaring nakarating sa Space Shuttle Columbia: https://arstechnica.com/science/2016/02/the-audacious-rescue-plan-that-might-have-saved-space-shuttle-columbia/. Ang paborito kong piraso kailanman, sa kabilang banda, ay tabla. Ang unang kalahok ay si Mark Bowden (oo, si Mark Bowden na iyon) at ang kanyang "Tales of the Tyrant," isang sulatin tungkol sa buhay ni Saddam Hussein bago ang pagsalakay: https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2002/05/tales-of-the-tyrant/302480/. Ang isa pa ay isang lumang artikulo mula sa FastCompany na tinatawag na "They Write the Right Stuff," na nagdedetalye sa hindi kapani-paniwalang proseso na ginagamit ng mga kontratista upang isulat ang halos walang bug na code na kinakailangan para sa pangunahing software sa paglipad ng Space Shuttle: https://www.fastcompany.com/28121/they-write-right-stuff.

    Ano ang madamdaming problemang kinakaharap mo sa ngayon?

    LOL, sarili kong sirang sense of time management! Paumanhin, hindi iyon totoong sagot. Mas gusto ko ang pangangailangan para sa reporma sa copyright at patent—dalawang bahagi ng batas na ganap at ganap na nasira ngayon. Ang lobby ng copyright ay binaluktot ang orihinal na layunin ng Konstitusyon ng copyright sa isang bagay na may sakit at hindi nakikilala, at ang mga non-practicing patent entity (“patent trolls”) ay katulad din na binabaluktot ang layunin ng mga patent. Ang mga karapatang-ari at mga patente ay parehong nilayon na maging mga sasakyan kung saan ang mga gawa at imbensyon ay pumasok at nagpayaman sa pampublikong sakop, sa pamamagitan ng pagbibigay ng limitadong panahon kung saan maaaring kontrolin ng mga tagalikha at imbentor ang pagkita ng pera ng mga gawang iyon. Ngunit ang mga industriyang umusbong mula sa pang-aabuso sa mga karapatang-ari (at, kamakailan lamang, mga patente) at sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mga batas sa karapatang-ari sa tunay na katawa-tawa at labag sa konstitusyon ay nagdudulot ng isang eksistensyal na banta sa mga lumang gawa. Sa halip na ang mga pelikula, libro, kanta, at maging ang mga programa sa computer ay maayos na mapupunta sa pampublikong domain pagkatapos ng limitadong panahon, ang mga lumang gawa sa halip ay nananatili na hindi nagagalaw at hindi mahahawakan ng mga walang interes (at kung minsan ay kahit na walang kamalayan) na mga entidad na nagbabantay sa karapatang-ari. Ang kakulangan sa kultura ay nakakalungkot dahil ang ganitong mga gawa ay epektibong nawala sa publiko sa halip na mapangalagaan. Ang netong epekto ay isang napakalaking pagbawas ng ating kamalayan sa pagkamalikhain ng publiko—at hindi ito magbabago anumang oras sa lalong madaling panahon.

    Mayroon bang produkto, solusyon, o tool na sa tingin mo ay isang magandang tugma para sa iyong mga pagsusumikap sa digital publishing?

    Mayroong apocryphal na kuwento tungkol sa unang pagkakataong nakilala ni Ernest Hemingway si Ansel Adams. Si Hemingway ay sinasabing, "Mr. Adams, gusto ko ang iyong mga larawan. Anong klaseng camera ang ginagamit mo?" Adams, nagulat, ay sinasabing sumagot, "Mr. Hemmingway, gusto ko ang iyong mga nobela. Anong uri ng makinilya ang ginagamit mo?" Ang pinakamalaking aral na natutunan ko sa IT ay ito: pangit lahat ng hardware, pangit lahat ng softwareMay mga bagay na hindi gaanong nakakapanghina, ngunit sa huli, lahat ng ito ay medyo hindi maganda at kahit ang pinakamahusay na aplikasyon ay maaari lamang tumugma sa aktwal na pangangailangan ng isang tao. Ang kasaysayan ng computing ay ang kasaysayan ng mga taong umaangkop sa kanilang sarili sa mga tool na hindi maganda ang disenyo at mahirap gamitin at gumagawa ng magagandang bagay gamit ang mga ito sa kabila ng kung gaano kasama ang mga ito. Kaya, hindi, wala akong ginustong toolset. Ang mamamana ang nagpapaputok ng palaso, hindi ang busog.

    Anumang payo para sa ambisyosong digital publishing at mga propesyonal sa media na nagsisimula pa lang?

    Magkaroon ng hilig sa pagbabasa at magbasa. Magbasa nang marami. Basahin ang lahat ng mababasa mo. Marami kang naririnig na nagsasabi na para maging isang mahusay na manunulat, kailangan mong magsulatTotoo iyan dahil hindi ka maaaring maging isang mahusay na manunulat nang walang pagsasanay, ngunit ang tunay na susi sa pagiging isang mahusay na manunulat ay ang ilantad ang iyong sarili nang madalas at hangga't maaari sa mga gawa ng ibang magagaling na manunulat at pagkatapos ay gayahin ang kanilang mga gawi hangga't maaari hanggang sa makabuo ka ng sarili mong istilo—isang prosesong literal na aabutin ng maraming taon. Hindi ka maaaring maging isang mahusay na manunulat maliban kung alam mo hindi lamang ang mga tuntunin ng gramatika, kundi pati na rin ang pakiramdam ng gramatika—kailan dapat maging pormal, at kailan dapat hayaang pumasok ang ilang impormalidad at kasiyahan. Kailan dapat magbiro at kailan dapat maging nakakatawa sa anumang pagkakataon. Kailan dapat maging sarkastiko at kailan dapat maging heterosexual. Paano bumuo ng isang mahusay na metapora, at kailan dapat isantabi ang mga metapora. Kaunting pagbabasa lamang ang magpapakita sa iyo kung ano ang tunay na epektibo at kung ano ang hindi. At, oo, nakakatulong din ang pagsulat sa pagitan ng 200k at 300k na salita sa isang taon. Irerekomenda ko rin iyon.

    0
    Gusto mo ang iyong mga saloobin, mangyaring magkomento. x