Kathe Lemon – Avenue Magazine

Si Kathe Lemon ay isang punong patnugot ng Avenue Magazine.

Ano ang nagtulak sa iyo na magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?

Sinimulan ko ang aking karera sa mga magasin sa pamamagitan ng isang internship sa isang aviation trade magazine noong ako ay nasa unibersidad. Hindi ito gaanong kaakit-akit, ngunit napakasaya. Ang aking mga koneksyon doon ay humantong sa pagtulong sa pagsisimula ng dalawang in-flight travel publication para sa maliliit na airline sa west coast, na madaling naisalin sa pagtatrabaho sa isang travel publication sa Toronto noong lumipat ako doon para sa aking MA sa Ryerson. Simula noon ay halos palagi na akong nagtatrabaho sa loob ng kumpanya sa mga magasin. At habang umuunlad ang landscape ng paglalathala, nangangahulugan ito ng mas maraming digital na trabaho pati na rin ang iba pang mga extension ng brand.

Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?

Hindi ako sigurado kung mayroon bang tinatawag na "tipikal na araw" para sa akin. Ang pang-araw-araw kong trabaho ay nasa aming long-lead na buwanang publikasyon. Maraming kailangang gawin, ngunit walang kailangang gawin sa anumang partikular na araw. Bilang editor-in-chief ng isang lifestyle publication sa lungsod na may malawak na base ng mga paksang sakop namin sa isang umuunlad na lungsod, naaakit ako sa maraming direksyon at may nakaiinggit na responsibilidad na hayaan ang aking kuryosidad na akayin ako sa isang tiyak na lawak. Ang aking oras ay nahahati sa pamamahala ng creative team at mga freelancer (40%), pakikipagtulungan sa publisher sa pagbuo at pagpapalawak ng brand (15%), targeted na pananaliksik at pagsusulat ng sarili kong (10%), aktwal na paghawak ng mga kopya at proof (20%), at uri ng pangkalahatang pagbuo ng komunidad/relasyon sa komunidad/pananaliksik sa background/"paglilibang" (15%).

Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho? (iyong mga app, productivity tool, atbp.)

Hindi ako determinado sa isang solusyon sa mahabang panahon at madalas ko itong binabago, pero napapansin kong ang pagsusulat ng mga bagay-bagay ang pinakamahalaga para maalala ko ang mga bagay-bagay. Kaya, marami akong reporter notebook na puno ng mga tala na may mga sticky note na nakadikit sa mga gilid at may mga anotasyon para mahanap ko ang hinahanap ko. Gumagamit din kami ng mga naka-print na kalendaryo at isang sulat-kamay na 'To Do List' para sa team para sa bawat linggo na nakalagay sa isang malaking sticky note sa dingding. Pero gumagamit din kami ng mga shared google calendar, isa para sa bawat miyembro ng team; at pagkatapos ay mga kalendaryo para sa mga deadline, isang kalendaryo para sa mga imbitasyon, at isang hiwalay para sa mga kaganapang iniisponsor ng magazine. Gumagamit kami ng maraming google docs para sa brainstorming at pagkolekta ng mga ideya sa kuwento (bagaman mayroon akong malakas na love/hate relationship sa Google Drive). Gumagamit din kami ng google sheets para sa pagsubaybay sa aming editoryal. Gayunpaman, kasalukuyan naming sinusubukang lumipat sa Trello na ginagamit na namin para sa aming digital story tracking. At ginagamit ko nang husto ang Texture para sa paghahanap ng mga ideya sa packaging at pagsubaybay sa ginagawa ng iba sa industriya.

Ano ang ginagawa mo para magkaroon ng inspirasyon?

Nakakahanap ako ng inspirasyon sa lahat ng dako, ngunit higit sa lahat sa pakikipag-usap sa mga tao. Dahil ang Avenue ay isang magasin sa lungsod, napakadaling lumabas at makipag-usap sa ating mga mambabasa, makipag-usap sa mga miyembro ng ating komunidad at alamin kung ano ang kanilang ginagawa at kung ano ang nagbibigay-inspirasyon sa kanila, at talagang nakakahawa iyon. Tungkol naman sa inspirasyon na gumawa mismo ng mga gawain sa magasin, sa palagay ko ay minsan ito ay isang mapanghamong panahon para makakuha ng inspirasyon — alam nating lahat na mataas ang mga hamon at hindi tiyak ang hinaharap. Minsan ay parang isang masamang sugal na ilagay ang iyong buhay sa ganitong uri ng trabaho at madaling sumuko. Ngunit napapansin ko na kapag nakikipag-usap ako sa iba na nagtatrabaho sa industriya tungkol sa kanilang ginagawa, kung ano ang kanilang kinagigiliwan, at kung bakit nila ito mahal pa rin, napakadaling makakuha muli ng inspirasyon. Sa katunayan, kahit minsan ang pakikipag-usap sa iba tungkol sa mga hamon — at pakiramdam na parang may grupo ng matatalinong tao na nasa gulo kasama mo — ay maaaring maging talagang nakaka-inspire. Sinusubukan kong lapitan ang ilan sa mga hamon bilang mga pagkakataon. Panahon na para gawin ang ating pinakamalikhaing gawain at sumugal dahil walang siguradong pusta sa mga panahong ito.

Ano ang paborito mong sulatin o quote?

Wow — malawak naman 'yan. Pagdating sa payo sa pagsusulat, gustong-gusto ko ang kay Anne Lamott Ibon nang Ibon.

Ano ang pinakakawili-wili/makabagong bagay na nakita mo sa ibang outlet maliban sa sa iyo?

Kamakailan lang ay nagkaroon ako ng pagkakataong makausap ang editor ng Sikat na Agham, si Joe Brown, at gumagawa siya ng ilang talagang kawili-wiling trabaho. Partikular akong interesado sa kanyang isyung may temang pang-kopya at estratehiya sa pabalat, at pinag-iisipan ko kung paano iyon maaaring ipatupad dito.

Ano ang problema na masigasig mong hinarap sa ngayon?

Paano mag-udyok sa pangkat na mas pagsilbihan ang mga mambabasa at gawin ang aming pinakamahusay na posibleng trabaho habang hinaharap ang lahat ng mga hamon at presyur ng nagbabagong kapaligiran, mga bagong digital na oportunidad, isang umuusbong na lugar para sa pag-iimprenta, at mas kaunting mga mapagkukunan.

Mayroon ka bang anumang payo para sa ambisyosong digital publishing at mga propesyonal sa media na nagsisimula pa lamang?

Tandaan na ang bentahe natin ay ALAM nating umuunlad ang mundo. Natutuklasan pa lang iyan ng ibang mga industriya. Ang iyong karera ay hindi magiging katulad ng ngayon sa loob ng 15 taon — ngunit maganda iyan. Panatilihing bukas ang iyong mga mata at isipan ngunit maging may pag-aalinlangan sa sinasabi sa iyo ng mga eksperto tungkol sa kung saan patungo ang mga bagay-bagay.