SODP logo

    I 15 migliori software di trascrizione nel 2024

    I software di trascrizione automatizzata hanno rivoluzionato il modo in cui molti nel settore dell'editoria digitale trascrivono contenuti audio e video, aumentando la velocità, l'efficienza e la precisione del processo.
    Aggiornato il: 1 dicembre 2025
    Thomas Bellink

    Creato da

    Thomas Bellink

    Vahe Arabian

    Verificato da

    Vahe Arabian

    Andrea Kemp

    Modificato da

    Andrea Kemp

    Le migliori scelte

    Disclaimer: le nostre scelte migliori si basano su ricerche indipendenti, analisi e/o test pratici dei nostri redattori.


    Chiedi a ChatGPT

    I software di trascrizione automatizzata hanno rivoluzionato il modo in cui molti nel settore dell'editoria digitale trascrivono contenuti audio e video, aumentando la velocità, l'efficienza e la precisione del processo.

    Sebbene i servizi di trascrizione automatica siano relativamente nuovi, resi possibili dallo sviluppo di software di riconoscimento vocale automatico, si sono rapidamente affermati. Quasi il 16% del settore dei media e dell'intrattenimento utilizza software di trascrizione almeno una volta al mese, con una percentuale che sale al 22,5% nel segmento delle ricerche di mercato.

    L'adozione di queste tecnologie è puramente pratica: ciò che gli esseri umani possono fare in ore, il software può realizzarlo in pochi minuti.

    Le trascrizioni offrono diversi vantaggi, dalla possibilità per gli editori di condividere registrazioni scritte di interviste o riunioni all'aumento dell'accessibilità di contenuti audio e video. Diamo un'occhiata più approfondita ad alcuni di questi vantaggi prima di scoprire quali servizi sono entrati nella nostra lista dei 15 migliori software di trascrizione per il 2024.

    Vantaggi dell'utilizzo di programmi software di trascrizione 

    Ricerca avanzata

    Uno dei maggiori vantaggi del testo rispetto all'audio è la possibilità per l'utente di cercare un termine chiave e di navigare all'interno di un documento semplicemente premendo un pulsante.

    Ctrl+F è uno degli strumenti più efficaci a disposizione dell'utente e utilizzarlo per trovare termini importanti durante una conferenza stampa, un'intervista o una riunione potrebbe far risparmiare tempo che sarebbe meglio impiegare altrove.

    Aumentare la condivisibilità

    La trascrizione dei file audio in testo consente di condividerli più facilmente tra i membri del team tramite e-mail o cloud. I file di testo hanno dimensioni notevolmente inferiori rispetto ai file audio.

    Spazi di lavoro multilingue

    Molti servizi di trascrizione possono trascrivere più lingue e poi tradurle. Questo rende i software di trascrizione uno strumento utile per comunicare tra filiali internazionali o per registrare e trascrivere conferenze stampa o discorsi internazionali.

    Accessibilità

    Le trascrizioni possono migliorare l'accessibilità alle informazioni per il personale con disabilità uditive, mentre un software di trascrizione che fornisca la trascrizione in tempo reale per riunioni e conferenze può rivelarsi prezioso.

    Come scegliere il miglior software di trascrizione

    Ci sono alcune caratteristiche e fattori fondamentali da considerare quando si decide quale software di trascrizione è più adatto alla propria azienda.

    Precisione

    Tutto dipende dalla precisione del software nel registrare ciò che viene detto. Un software impreciso può creare confusione in seguito, riducendo in ultima analisi qualsiasi potenziale guadagno di produttività.

    Tasso di turnaround

    Quanto è veloce il software a trascrivere l'audio? Questo può essere un fattore importante in ambienti di lavoro con un volume di traffico elevato, come i siti di notizie.

    Supporto linguistico

    Il supporto o meno di una lingua specifica da parte di un software può essere un fattore decisivo per le pubblicazioni multilingue o non anglofone. Pochissimi strumenti di trascrizione includono lingue con alfabeti diversi dall'alfabeto latino, il che può danneggiare le organizzazioni con sede in Asia o in Medio Oriente.

    Glossari personalizzati

    In settori altamente tecnici, può essere importante che le trascrizioni trascrivano accuratamente anche parole molto complesse. Prendiamo, ad esempio, una farmacia specializzata nella preparazione di farmaci che miscela composti per creare farmaci; sarebbe estremamente importante che ogni sostanza chimica fosse trascritta accuratamente. I glossari personalizzati garantiscono che i termini tecnici siano riportati accuratamente nella trascrizione.

    Costo

    Molti dei servizi di trascrizione presenti nel nostro elenco hanno adottato diversi schemi tariffari. È importante valutare se le trascrizioni prevedono un pagamento a consumo o un abbonamento mensile.

    Dopo aver esaminato i vari vantaggi del software e aver compreso quali caratteristiche considerare quando si sceglie un servizio, esploriamo i 15 servizi di trascrizione che riteniamo siano i migliori nel loro genere.

    1

    Colibrì

    Colibrì

    Colibri è un assistente virtuale per riunioni che trascrive le riunioni in tempo reale. Il software di trascrizione è pensato per la presa di appunti durante le riunioni, ma è anche in grado di trascrivere file video e audio importati.

    Questo software genera riepiloghi post-riunione e include la funzione per evidenziare le informazioni chiave pronunciate tramite pulsante o messaggio vocale. Tuttavia, Colibri supporta la trascrizione solo in inglese.

    Colibri offre tre livelli di abbonamento: uno Starter a 16 dollari al mese per utente, che consente fino a 20 ore di trascrizione, e un livello Professional che costa 40 dollari al mese per utente e consente 100 ore di trascrizione. Le aziende possono anche concordare un prezzo personalizzato con più utenti.

    2

    Descrizione

    Descrizione

    Descript offre una serie di strumenti editoriali insieme al suo servizio di trascrizione ed è utilizzato da organizzazioni come The Washington Post, The New York Times e Al Jazeera.

    Descript offre numerose funzionalità per organizzare le trascrizioni, come l'etichettatura automatica dei relatori per determinare chi sta parlando, il filtraggio automatico dei riempitivi (come "uhm") e l'eliminazione delle parole ripetute. Il software include anche la sincronizzazione cloud e la possibilità di importare le trascrizioni.

    Descript può trascrivere un totale di 23 lingue , tuttavia la maggior parte di queste sono lingue basate sul latino.

    Sebbene Descript offra un piano gratuito, le funzionalità sono estremamente limitate, con solo 1 ora di trascrizione al mese disponibile per utente. Il servizio offre tre livelli di abbonamento: 12 dollari per editor con 10 ore di audio, 24 dollari per editor con 30 ore di audio e un contratto personalizzato con un rappresentante aziendale dedicato.

    3

    Lucciole

    Lucciole

    Fireflies è un servizio di trascrizione specializzato nella trascrizione di riunioni aziendali. È utilizzato da aziende come Netflix, Expedia e Uber.

    Fireflies può trascrivere automaticamente durante una videoconferenza o direttamente da qualsiasi file audio o video caricato. Il software include anche una funzione di ricerca basata sull'intelligenza artificiale, che può cercare parole specifiche o filtrare per argomenti specifici.

    La "Conversation Intelligence" di Fireflies utilizza l'intelligenza artificiale per fornire note post-riunione, analizzando parametri come il tempo di conversazione e il sentiment degli utenti. Attualmente, il software supporta 7 lingue .

    Fireflies offre un'opzione gratuita con trascrizione limitata, una versione pro a 18 dollari al mese con trascrizione illimitata e un'opzione business a 29 dollari al mese con spazio di archiviazione illimitato e la funzione di note post-riunione. L'azienda offre uno sconto del 40% sulla fatturazione annuale. Oltre ai livelli sopra indicati, è disponibile anche un livello aziendale personalizzato.

    4

    Grano

    Grano

    Grain , che offre numerose funzionalità nella sua versione gratuita, è principalmente un software di trascrizione di riunioni, che si integra con software per riunioni virtuali come Zoom, Google Meets e Slack. È utilizzato da organizzazioni come Zapier, Webflow e Podium.

    Grain include alcune funzionalità software di trascrizione di base, tra cui una funzione di ricerca e una funzione di clip ed evidenziazione. Grain supporta attualmente fino a 22 lingue , ma offre la trascrizione in tempo reale solo in inglese.

    Nella sua versione gratuita, Grain può trascrivere fino a 100 riunioni tramite le sue integrazioni per riunioni virtuali. Per importare file video e audio grezzi, il costo è di 19 dollari al mese per utente, ma offre una quantità illimitata di trascrizioni. L'opzione aziendale negoziabile dell'azienda offre un numero maggiore di integrazioni con la piattaforma.

    5

    Scriba Felice

    Scriba Felice

    Happy Scribe è un software di trascrizione dedicato con funzionalità più semplici. Il software è utilizzato da organizzazioni come BBC, Forbes, RTÉ e persino l'ONU.

    Uno dei vantaggi di Happy Scribe rispetto ad altri software di trascrizione è il supporto di oltre 60 lingue diverse . Happy Scribe offre anche altre utili funzionalità, come l'identificazione del parlante e la marca temporale.

    Tuttavia, Happy Scribe è meno accurato di altri servizi come Rev, promettendo solo un tasso di accuratezza dell'85%. Il tempo medio di consegna delle trascrizioni è pari alla metà della durata dell'audio.

    Happy Scribe è un servizio a consumo, con prezzi per il servizio automatizzato fissati a 0,20 € (0,21 $) al minuto, con un limite di trascrizione di 75 ore.

    6

    Maestra

    Maestra

    Maestra è un software di trascrizione basato su cloud in grado di trascrivere fino a 70 lingue . Il software è focalizzato principalmente sulla fornitura di sottotitoli multilingue per contenuti video, in particolare per i produttori di YouTube.

    Maestra offre numerose funzionalità utili, come un editor di testo interattivo e un glossario personalizzato. Il software include anche diverse funzionalità collaborative, come la possibilità di caricare file su MaestraCloud e di modificare il testo in modo collaborativo in MaestraTeams.

    Questo software di trascrizione ha un piano tariffario a consumo di 10 dollari all'ora di audio. Maestra offre anche un servizio di abbonamento per il suo software, al costo di 29 dollari al mese per utente, o 19 dollari al mese se pagato annualmente. Tuttavia, l'abbonamento include comunque una tariffa oraria di 5 dollari per l'audio. È disponibile anche un'opzione aziendale negoziabile.

    7

    Incontra Geek

    Incontra Geek

    Meetgeek è un altro software di assistenza per riunioni in grado di trascrivere le riunioni e di trascrivere anche i contenuti audio e video importati nel software.

    L'intelligenza artificiale di Meetgeek può suggerire automaticamente citazioni da evidenziare durante le riunioni, nonché inviare riepiloghi delle riunioni a cui gli utenti non hanno potuto partecipare.

    Meetgeek include anche strumenti di analisi in grado di valutare il livello di coinvolgimento in una riunione. Supporta anche la trascrizione in oltre 80 lingue , sebbene solo poche di queste supportino glossari personalizzati.

    Un abbonamento professionale a Meetgeek.ai costa 19 dollari al mese per utente e consente fino a 20 ore di trascrizione, mentre un abbonamento aziendale costa 39 dollari al mese per utente e consente fino a 40 ore. È disponibile anche un pacchetto aziendale personalizzato che può essere negoziato direttamente con l'azienda.

    Nel complesso, consente meno ore di trascrizione rispetto ad altri assistenti per riunioni come Colibri, ma offre un maggiore supporto per le lingue.

    8

    Murf

    Murf

    La nostra ultima raccomandazione è Murf , che, oltre a essere specializzato in voice-over e creatività audio, include anche una funzione di trascrizione.

    Murf offre oltre 120 diverse opzioni di conversione vocale, oltre a varie funzionalità di modifica audio, come il miglioramento del suono, un cambia voce e la modifica audio collaborativa.

    La funzione di trascrizione include un editor di testo integrato che associa le parole alla loro posizione nell'audio. L'editor di testo ordina automaticamente i testi in blocchi per rendere la trascrizione più comprensibile.

    Sebbene siano disponibili diversi piani, la trascrizione di più di 10 minuti di audio all'anno richiede un abbonamento base di 26 dollari al mese per utente, che prevede un limite di trascrizione annuale di 24 ore. La trascrizione illimitata richiede un abbonamento aziendale al costo di 59 dollari al mese per utente, con un minimo di 5 utenti.

    Le aziende mediatiche che cercano un servizio di trascrizione come parte di un pacchetto di editing vocale più specializzato dovrebbero prendere in considerazione Murf. Altrimenti, ci sono opzioni migliori in questa lista.

    9

    Lontra

    Lontra

    Otter si concentra principalmente sulla trascrizione di riunioni virtuali in tempo reale e da file audio e video caricati. È utilizzato da testate come Wired, TechCrunch ed Engadget.

    Il software può essere aggiunto ai software per riunioni virtuali, come Zoom, Google Meets e Microsoft Teams, e fornisce un riepilogo avanzato post-riunione.

    Otter include funzionalità che migliorano la qualità della vita, come l'identificazione del relatore e un glossario personalizzato. Include anche un pulsante per catturare screenshot per aggiungere immediatamente una diapositiva alle note post-riunione. Ogni volta che un utente ha una doppia prenotazione, Otteri può inviare un assistente AI alle riunioni per fornire una copia della trascrizione e del riepilogo.

    La versione Basic gratuita è pensata per chi ha bisogno solo di registrare e trascrivere chiamate di 30 minuti con un limite massimo di 5 ore. La versione Professional di Otter offre 20 ore di trascrizione, con chiamate portate a 90 minuti, al costo di 8,33 dollari al mese. Il piano Business costa 20 dollari al mese per utente e offre 100 ore di trascrizione, con chiamate della durata massima di 4 ore. Otter offre anche un piano Enterprise negoziabile.

    Attualmente il software supporta solo la lingua inglese.

    10

    Podcastello

    Podcastello

    Podcastle è un servizio di trasmissione audio con una funzione di trascrizione e rappresenta un'ottima opzione per i creatori di contenuti .

    Il software di trascrizione di Podcastle presenta alcune caratteristiche riconoscibili, tra cui una funzione per eliminare le parole ripetute e riepiloghi automatici degli episodi, sebbene queste funzioni siano bloccate nel livello di abbonamento più costoso.

    Il software include strumenti di editing audio come l'editing multitraccia, l'ottimizzazione del suono e un filtro per il rumore di fondo. Podcastle non dispone di un glossario personalizzato per i termini tecnici e supporta solo cinque lingue europee, senza supporto per i caratteri non latini.

    Podcastle offre un piano Base gratuito, pensato per i nuovi podcaster che desiderano iniziare, con trascrizioni di 1 ora. Il piano Storyteller costa 11,99 dollari e consente di trascrivere fino a 10 ore di audio, oltre a un accesso più completo alle funzionalità di editing. Il piano Pro, invece, costa 23,99 dollari e consente di trascrivere fino a 25 ore.

    11

    Rev

    Rev

    Rev è un servizio di trascrizione di alta qualità che si avvale sia di trascrittori professionisti che di software di trascrizione automatizzata interni. È utilizzato da grandi organizzazioni mediatiche come Viacom, CBS e PBS.

    La trascrizione automatica di Rev offre un tasso di accuratezza garantito del 90% per audio di alta qualità con rumore di fondo minimo. Tuttavia, può presentare difficoltà con audio con rumore di fondo e accenti marcati. Allo stesso tempo, tuttavia, il servizio offre un'opzione di trascrizione umana più costosa che garantisce un'accuratezza del 99%.

    Il software di trascrizione include anche alcuni strumenti editoriali, come un editor di trascrizioni interattivo e un glossario personalizzato per i termini tecnici. Rev può trascrivere fino a 31 lingue , comprese quelle con alfabeti diversi dal latino, come il mandarino.

    Rev offre una vasta gamma di opzioni di trascrizione, dai file audio ai sottotitoli in tempo reale su Zoom. Tuttavia, il costo di un singolo utilizzo del suo software automatizzato è di 0,25 dollari al minuto. L'azienda offre anche un servizio di abbonamento standard di 29,99 dollari al mese, che consente di trascrivere fino a 20 ore di contenuti, oltre a un contratto specifico per le organizzazioni che necessitano di una maggiore scalabilità.

    12

    Riguardare

    Riguardare

    Rewatch è un servizio di comunicazione video interna che offre una funzione di trascrizione video. Questo software è ideale per le pubblicazioni che desiderano svolgere due attività contemporaneamente. È utilizzato da aziende come Zendesk, Github e Brex.

    Le trascrizioni offrono una funzione di ricerca avanzata per trovare informazioni specifiche nelle riunioni e nei briefing registrati, poiché il termine cercato viene evidenziato e contrassegnato con data e ora all'interno del video.

    Attualmente Rewatch 31 lingue diverse , tra cui anche alfabeti non latini.

    Rewatch è meno dettagliato sui suoi prezzi rispetto ad alcuni dei suoi concorrenti, invitando gli interessati a contattarci per discutere le sue tariffe. Tuttavia, la struttura tariffaria si basa sul numero di utenti anziché sulla trascrizione.

    13

    Sonix

    Sonix

    Sonix è un software di trascrizione ideale per le aziende che desiderano conservare in modo organizzato le proprie trascrizioni. È utilizzato dal Wall Street Journal, ABC News e The New Yorker.

    Il software di trascrizione offre numerosi strumenti per trovare informazioni nelle trascrizioni, come una ricerca avanzata per parole chiave che può essere eseguita su ogni trascrizione memorizzata nel software. Sonix consente inoltre agli utenti con un abbonamento di livello più alto di creare più glossari personalizzati, una funzionalità utile per le organizzazioni con numerosi canali di informazione.

    Sonix può trascrivere fino a 38 lingue diverse , comprese varianti regionali specifiche e lingue con alfabeti non latini.

    Il servizio è a consumo, con un costo di 10 dollari all'ora per il piano base. Tuttavia, Sonix include anche un abbonamento di 22 dollari al mese per utente, che riduce la tariffa a 5 dollari all'ora. Sonix offre anche un pacchetto aziendale per trascrizioni di grandi volumi, ma questo deve essere negoziato direttamente con l'azienda.

    14

    Parlare

    Parlare

    Speak porta la trascrizione a un livello superiore, offrendo un'analisi approfondita del sentiment e la visualizzazione dei dati. Il software di trascrizione è utilizzato da aziende come Amazon, Deloitte e IEEE.

    Speak si concentra principalmente sulla ricerca e, oltre all'analisi delle trascrizioni, offre analisi delle recensioni di Amazon e analisi della concorrenza. Queste funzionalità rendono Speak uno strumento utile sia per le ricerche di mercato che per la trascrizione.

    L'azienda offre tempi di trascrizione medi pari alla metà della lunghezza dell'audio, promettendo una precisione del 95%. Il software di trascrizione supporta due lingue, inglese e francese, con altre quattro in fase beta.

    Questo è sicuramente uno dei software di trascrizione più costosi in questa lista, con un prezzo iniziale di 10 dollari al mese per utente, che garantisce l'accesso a un servizio di trascrizione a consumo. L'azienda offre anche un'opzione Premium da 585 dollari al mese che offre 10 ore di trascrizione, suddivise tra sei utenti. Questi prezzi possono essere ridotti del 20% optando per un abbonamento annuale; Speak offre anche un piano tariffario personalizzato.

    15

    Trint

    Trint

    Trint offre una serie di strumenti editoriali e di storytelling per aiutare pubblicazioni e organi di stampa a creare storie a partire dalle interviste. È utilizzato da testate come il Washington Post, l'AP e Der Spiegel.

    Trint è un software di trascrizione collaborativa che utilizza molte delle funzionalità presenti in Google Docs, tra cui la possibilità di taggare, evidenziare e commentare le trascrizioni. Il software può anche riprodurre l'audio insieme alla trascrizione.

    gli editori specializzati nella creazione di contenuti video troveranno molto utile questo software di trascrizione, poiché Trint consente agli utenti di codificare i frammenti audio per accedere rapidamente a una citazione specifica. L'editor di trascrizione può anche funzionare su più clip audio ed è integrato in Premiere Pro di Adobe.

    Trint è più costoso rispetto alle altre opzioni presenti in questo elenco, a partire da 48 dollari a persona al mese. Questo prezzo iniziale consente di trascrivere fino a sette file audio. Per trascrizioni illimitate, le pubblicazioni dovranno spendere 60 dollari a utente al mese. Trint offre anche un'opzione aziendale personalizzata.

    Qual è il software di trascrizione più accurato?

    Per rispondere alla domanda su quale software di trascrizione sia il più accurato, abbiamo deciso di condurre una ricerca. Utilizzando un Ted Talk di 3 minuti di Derek Sivers , abbiamo utilizzato il software di trascrizione per confrontare gli errori commessi da ciascuno. Il nostro test ha dimostrato che il software di trascrizione più accurato è risultato Otter, seguito da Sonix e Rev.

    Otter ha commesso solo tre errori nella trascrizione, due dei quali erano punti fuori posto e un errore di ortografia del nome Wera Muhler, un errore comune a tutti gli altri software di trascrizione. Tuttavia, Otter è riuscito a scrivere correttamente il nome Peter Gollwitzer, un'impresa che nessun altro software di trascrizione è riuscito a fare.

    Sonix segue a ruota con quattro errori, un punto fuori posto, una parola mancante e errori di ortografia nei nomi Wera Muhler e Peter Gollwitzer. Questi errori possono essere corretti con un glossario personalizzato, incluso da Sonix.

    Rev ha commesso cinque errori. Come Sonix, ha scritto male entrambi i nomi, ha sbagliato due punti e ha confuso accidentalmente "and their" con "in their". Nel complesso, ogni trascrizione è stata accurata per oltre il 99%.

    Sebbene Otter sia il software di trascrizione più accurato, le trascrizioni più accurate vengono ancora eseguite con l'orecchio umano, un punto che siti come Sonix e Rev sottolineano con entusiasmo. Otter è comunque riuscito a ottenere un risultato davvero impressionante per un software di trascrizione.

    Considerazioni finali

    Il software di trascrizione è uno strumento utile per quasi tutte le organizzazioni, ma lo è ancora di più per le pubblicazioni e le redazioni che si affidano a citazioni, conferenze stampa e interviste.

    Ciò è particolarmente vero nell'era post-pandemica, in cui molte testate hanno iniziato a condurre interviste e riunioni interne tramite software come Zoom e Google Meets. I software di trascrizione in tempo reale sono uno strumento utile per rimanere aggiornati su ciò che viene detto e generare riepiloghi fruibili delle riunioni.

    Molti di questi software di trascrizione offrono versioni di prova gratuite, quindi vale la pena di verificarne le caratteristiche e la precisione per il proprio flusso di lavoro.

    Domande frequenti

    Che cos'è un software di trascrizione?

    I software di trascrizione utilizzano l'intelligenza artificiale per trasformare il parlato in file audio o video in testo. I programmi esportano questi testi in documenti, solitamente file Microsoft Word o PDF.

    Che cosa è la trascrizione audio e video?

    La trascrizione video e audio consiste nel trasformare il parlato presente in un file audio o video in testo.

    Quanto tempo ci vuole per trascrivere un'ora di audio?

    In generale, a una persona serve un'ora per trascrivere 15 minuti di testo, quindi un'ora di audio da parte di una persona richiede in media quattro ore. Per la trascrizione automatica, il tempo medio è pari alla metà della durata dell'audio.

    Qual è il modo migliore per trascrivere l'audio?

    Il modo migliore per trascrivere un audio in modo accurato è ordinare una trascrizione a un essere umano. Tuttavia, il modo migliore per ricevere una trascrizione rapidamente è utilizzare la trascrizione automatica.