Aric Toler è scrittore e redattore per Bellingcat.
Cosa ti ha spinto a iniziare a lavorare nell'editoria digitale/mediatica?
Lavoravo nel settore dell'intelligence e dell'analisi aziendale presso una banca e ho iniziato a fare volontariato presso Bellingcat nel 2014, dopo l'abbattimento del volo MH17. All'epoca era solo un hobby per me, dato che avevo studiato letteratura russa all'università e conoscevo il russo, quindi potevo contribuire con un po' di ricerca e scavi digitali al nostro gruppo di volontari. Col tempo, ho iniziato a scrivere sempre di più, fare ricerca e a tenere workshop di formazione in Ucraina per giornalisti di lingua russa per insegnare competenze di ricerca e verifica digitale. Alla fine abbiamo ottenuto un piccolo finanziamento da Google, ma sufficiente per permettermi di lasciare il lavoro e iniziare a dedicarmi a tempo pieno. Quindi ora divido equamente il mio tempo tra scrittura, ricerca, editing e così via, e organizzazione e gestione di workshop di formazione per giornalisti di lingua russa nell'area post-sovietica.
Come si svolge una tua giornata tipo?
A seconda del giorno, mi occupo di gestire le traduzioni sul sito Bellingcat (abbiamo alcuni traduttori freelance che traducono tutti i nostri articoli in russo), di aiutare con la ricerca e la stesura delle inchieste e di pianificare/gestire workshop di formazione in tutto il paese. Ad esempio, la settimana scorsa sono stato a Kiev e Leopoli per tenere un paio di seminari per giornalisti e studenti ucraini sulla ricerca digitale. La prossima settimana cercherò un hotel per organizzare un workshop a Bishkek per giornalisti dell'Asia centrale.
Come si presenta la tua configurazione di lavoro? (le tue app, gli strumenti di produttività, ecc.)
PC con un paio di monitor grandi. Le app che uso più spesso sono Google Earth (per trovare/analizzare immagini satellitari), SnagIt (cattura schermate/semplice modifica delle immagini) e Tweetdeck (monitoraggio).
Cosa fai per trovare ispirazione?
Non ne ho idea, mi dispiace.
Qual è il tuo brano o citazione preferito?
"Qualsiasi idiota può affrontare una crisi; è la vita quotidiana che ti logora." (la frase più comunemente attribuita a Cechov, ma quasi certamente non è mai stata scritta da lui).
Qual è la tua citazione o il tuo brano preferito?
"Qualsiasi idiota può affrontare una crisi; è la vita quotidiana che ti logora". Questa frase è stata attribuita per lo più a Čechov, ma è quasi certo che non l'abbia mai scritta.
Qual è la cosa più interessante/innovativa che hai visto su un canale diverso dal tuo?
Il lavoro di Malachy Browne al New York Times è affascinante, soprattutto per il modo innovativo in cui utilizza informazioni open source e presentazioni video. In particolare, due inchieste da loro condotte – una sulla sparatoria di Las Vegas e l'altra sulla rissa all'ambasciata turca a Washington – sono state assolutamente affascinanti.
Qual è il problema che ti sta appassionando in questo momento?
Proseguono le indagini sull'abbattimento del volo MH17, concentrandosi sulle persone coinvolte nella tragedia.
Hai qualche consiglio per i professionisti ambiziosi dell'editoria digitale e dei media che stanno appena iniziando?
Trova una nicchia, leggi il più possibile e prova a ricostruire i passaggi metodologici adottati nelle indagini che si basano in larga misura sulla ricerca digitale.