Joel Naoum – Pagkonsulta sa Kritikal na Paglalathala ng Masa

Si Joel Naoum ay ang Direktor ng Critical Mass Publishing Consulting.

Ano ang nagtulak sa iyo para magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?

Matagal na akong interesado sa mga libro at pagbabasa. Ang aking ina ay isa ring published author, kaya't nasanay na ako sa proseso ng paglalathala simula pa noong bata pa ako. Kaya nang magkaroon ng pagkakataong makapanayam para sa trabaho bilang editorial assistant, agad ko itong sinubukan. Kasabay nito, interesado rin ako sa computer at teknolohiya, kaya naman naging interesado ako sa mga ebook noong nakatira ako sa Japan at hindi ako madaling makakuha ng mga librong nasa wikang Ingles. Nagtagpo ang dalawang interes na ito noong nagtatrabaho ako sa isang malaking publisher habang ginagawa nila ang proseso ng pag-convert ng kanilang backlist sa digital formats at naghahanap ng iba pang mga oportunidad sa digital space.

Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?

Kadalasang nakatuon ito sa email. Marami akong ginagawang project management sa kasalukuyan kong negosyo, kaya ang pangunahing layunin nito ay siguraduhing maayos ang lahat ng proyekto at walang nakaiwang matagal sa aking mesa (sa madaling salita) bago ito ilipat sa susunod na yugto. Sinisikap ko ring maglaan ng oras bawat araw para sa mga pangmatagalang gawain, ngunit hindi ko ito laging nagagawa.

Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho? (iyong mga app, mga tool sa pagiging produktibo, atbp.)

Gumagamit ako ng Gsuite (dating tinatawag na Google Apps) at isa akong partikular na tagahanga ng Google Inbox, na nagbibigay-daan sa iyong gumamit ng mga paalala, mag-snooze ng mga email at mas madaling subaybayan kung nasaan ang lahat ng aking mga proyekto. Gumagamit ako ng customized na Airtable database para sa aking central title database at metadata, pati na rin ng task tracking system para matiyak na walang makakalusot.

Ano ang ginagawa mo para makakuha ng inspirasyon?

Mahilig akong magbasa tungkol sa digital publishing at pagsusulat, pati na rin makipag-ugnayan sa mga kasamahan sa buong mundo sa Twitter at Facebook.

Ano ang pinakainteresante/makabagong bagay na nakita mo sa ibang outlet maliban sa sarili mong tindahan?

Gustong-gusto ko ang ginagawa ni Canelo sa UK. May ilang magagaling na digital na tao na nagtatag ng kumpanyang iyon at tila mahusay ang kanilang ginagawa sa pagbabalanse ng mga digital na aspeto ng paglalathala at analog.

Ano ang matinding problemang kinakaharap mo ngayon?

Kasalukuyan akong gumagawa ng ilang mga pag-upgrade sa pagpapasadya ng aking database upang gawing mas maayos at mas awtomatiko ang ilan sa aking mga proseso. Medyo isang patuloy na proseso ito, ngunit sa pangmatagalan, nakakatipid ito ng maraming oras!

Mayroon ka bang anumang payo para sa mga ambisyosong propesyonal sa digital publishing at media na nagsisimula pa lamang?

Maging mausisa hangga't maaari at magtanong ng maraming bagay. Ang pagkamausisa ay palaging magdadala sa iyo sa mga kawili-wiling lugar at magtuturo sa iyo ng lahat ng kailangan mong malaman.