Editor at manunulat sa
Mga Solusyong Editoryal ni Liz Jones. Ang Society for Editors and Proofreaders (SfEP) APM, tagapayo at editor ng newsletter. Madalas na nangangailangan ng kape, maraming alalahanin. Mahilig sa mga puno, gusali, camping at road trip.
Ano ang nagtulak sa iyo para magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?
Nagtapos ako sa unibersidad na may degree sa arkitektura, ngunit pagkatapos ng isang taon na pagtatrabaho para sa isang arkitekto sa Kuala Lumpur, nagpasya akong ituloy ang aking pagkahilig sa mga libro at magsimula ng karera sa paglalathala. Nakuha ko ang trabaho bilang editorial assistant para sa isang publisher ng mga librong pambata. Kalaunan ay nagtrabaho ako para sa isa pang publisher ng mga librong pambata, pagkatapos ay lumipat sa educational publishing at sa huli ay sa pagiging adult reference. Pagkatapos ng sampung taon sa loob ng kumpanya, naging senior editor ako, ngunit handa na akong sumubok ng bago at nagpasya akong panahon na para maging freelancer. Simula noon (2008) nagtrabaho ako nang full-time mula sa bahay. Espesyalista ako sa copy-editing at proofreading para sa iba't ibang kliyente ng nonfiction, kabilang ang mga publisher, ahensya, negosyo, at indibidwal.
Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?
Tinutulungan ko ang mga bata na ihanda ang kanilang mga anak para sa eskwela, pagkatapos ay pagkatapos silang ilabas ng aking asawa ay nagsusulat ako nang 30 minuto hanggang isang oras. (Nagsusulat ako ng mga nobela at maikling kwento.) Pagkatapos nito, umaakyat ako sa aking opisina at nagtatrabaho nang may bayad. Karaniwan akong may listahan ng mga gawain na dapat tapusin, na nakatuon sa ilang mga proyekto. Regular akong proofreader para sa isang ahensya na gumagawa ng mga teknikal na artikulo, at madalas ay nagsisimula ako sa paggawa ng isa o dalawang maliit na piraso para sa kanila. Pagkatapos ay kadalasan ay mayroon akong ilang mas mahahabang proyekto na ginagawa, at hinahati ko ang natitirang bahagi ng aking araw sa mga iyon, sa loob ng dalawa o tatlong oras. Nagpapahinga ako bawat kalahating oras o higit pa para mag-check ng email at social media, pati na rin ng mga balita (kung kaya ko). Pagsapit ng alas-tres ay naglalakad ako para sunduin ang mga bata mula sa paaralan, pagkatapos ay inaalagaan sila habang lumalabas ang aking asawa para magturo ng musika. Kapag napapatulog ko na ang mga bata, nagpapahinga ako o babalik at tatapusin ang anumang natitirang trabaho. Panghuli, maaari akong lumangoy nang late-night! O manood na lang ng pelikula.
Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho?
Medyo simple lang ang set-up ko. Isang MacBook at isang extra screen, at siyempre Word. Gumagamit din ako ng InDesign para sa pag-edit para sa ilan sa aking mga kliyente. At, nagpapasalamat ako sa standing desk ko, na nagpabago sa aking buhay sa trabaho, dahil halos hindi na ako sumasakit ang likod.
Ano ang ginagawa o pinupuntahan mo para makakuha ng inspirasyon?
Magbasa, maglakad, tumakbo o lumangoy. Makipag-usap sa mga bata, na parehong nagtatanong ng magagandang bagay! Pag-usapan ang mga malikhaing gawain kasama ang aking asawa.
Ano ang paborito mong sulatin o sipi?
Ang husay ay nasa pag-aaral kung paano ihagis ang iyong sarili sa lupa at hindi sumuntok. – Douglas Adams
Ano ang matinding problemang kinakaharap mo ngayon?
Personal ko itong gagawin, pero kasalukuyan kong ginagawa ang pangalawang burador ng aking ikatlong nobela. Nakasulat na ako ng dalawa, pero sa tingin ko ay pampainit pa lang ang mga ito. Marahil ay mas maganda ito! Mahilig ako sa pagsusulat, pero mahirap – kailangan ng maraming tiyaga. Marami akong natutunan tungkol sa pagiging isang editor sa pamamagitan ng pagpupursige sa sarili kong pagsusulat – at sana ay mas maging maunawain ako sa mga awtor!
Mayroon bang produkto, solusyon, o tool na sa tingin mo ay angkop para sa iyong mga pagsisikap sa digital publishing?
Gustung-gusto ko ang paggamit ng InDesign – isa itong kahanga-hangang kagamitan.
May payo ba kayo para sa mga ambisyosong propesyonal sa digital publishing at media na nagsisimula pa lamang?
Alamin ang lahat ng iyong makakaya tungkol sa industriya upang maipakita ang iyong sarili na kakaiba, at mamuhunan sa mahusay na pagsasanay. Isaalang-alang din ang pagsali sa isang samahang editoryal (tulad ng SfEP) – isang mahusay na mapagkukunan ng pagsasanay, suporta, at mga ideya.
