Si Janell Robisch ay isang Editor, Disenyador, at Konsultant sa Speculations Editing Services.
Ano ang nagtulak sa iyo para magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?
Nagsimula akong maglathala noong kolehiyo pa ako noong mga unang taon ng dekada 1990 nang tulungan ko ang isang awtor na ilipat ang kaniyang kinontratang aklat na hindi piksyon mula sa sulat-kamay na anyo patungo sa naka-format na anyo, kumpleto sa mga tsart, at mga grap. Kalaunan, lumipat ako sa tradisyonal na paglalathala bilang isang editorial assistant sa Oxford University Press. Pagkatapos ng ilang taon na nagtatrabaho sa loob ng kumpanya para sa ilang iba't ibang publisher, naging isang full-time na freelance professional ako, na dinala ang mga kasanayan sa pag-eedit, marketing, at produksyon na natutunan ko sa loob ng kumpanya sa aking negosyo.
Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?
Walang araw na pare-pareho dahil iba-iba ang aking mga kliyente sa iba't ibang panahon, at binabalanse ko lahat iyon sa mga responsibilidad sa pamilya at pag-homeschool sa aking tatlong anak. Balang araw, maaaring maging malalim ang aking pag-eedit ng mga akademikong artikulo, at sa susunod, ako naman ang hahawak sa developmental editing para sa isang nobelang pantasya o paggawa ng pabalat ng libro para sa isang awtor ng romansa. Palagi rin akong nagsusulat o gumagawa ng mga bagay na may kaugnayan sa libro tulad ng formatting, disenyo, at promosyon dahil isa rin akong awtor. Gumugugol ako ng maraming oras sa harap ng screen, ngunit ganoon talaga ang kalikasan ng halimaw.
Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho? (iyong mga app, mga tool sa produktibidad, atbp.)
Gumagamit ako ng laptop na may malaking pangalawang monitor at hiwalay na keyboard at mouse para sa hardware. Mayroon din akong Blue Snowball mic, Logitech webcam, at magandang headphone para sa paggawa ng mga video o pagre-record ng mga podcast. Sa software naman, ilan sa mga paborito kong programa ay ang Word, Excel, at Outlook kasama ang Scrivener, Photoshop Elements, at kamakailan lamang, ang buong Adobe Creative Cloud Suite.
Ano ang ginagawa mo para makakuha ng inspirasyon?
Tinuturuan ko ang aking sarili, binabasa, at tinitingnan ang mga likha ng ibang tao. Nagsusulat man, nagdidisenyo, o nag-eedit, gumugugol ako ng maraming oras sa pananaliksik at patuloy na edukasyon. Mahalagang manatiling naaayon sa kasalukuyang mga kaisipan at kasanayan kung nais mong ibigay ang iyong pinakamahusay sa iyong sariling mga proyekto at sa trabaho ng iyong mga kliyente.
Ano ang paborito mong sulatin o sipi?
Isa lang ba ang kailangan kong piliin? Kaya ko nga pinasok ang negosyong ito. Hindi ako magsasawang magkwento ng mga salita at milyun-milyong paraan kung paano ito maaaring pagsamahin para mabigyan ng impormasyon at libangan ang mga mambabasa. Hmmm, kung ako ang pipili, narito ang isa na gusto ko (tulad ng nai-post sa Instagram kanina): “Pagkatapos ng pagkain, tirahan, at pagsasama, ang mga kwento ang pinakakailangan natin sa mundo.” – Phillip Pullman
Ano ang pinakainteresante/makabagong bagay na nakita mo sa ibang outlet maliban sa sarili mong tindahan?
Isa na namang mahirap. Sa tingin ko, karamihan sa mga inobasyon ay mga bagong paraan lamang ng pagpapakalat ng mga kuwento at impormasyon sa masa. Halimbawa, ang mga podcast at audiobook — bagama't hindi ang pinaka-makabagong bagay na nabibili — ay naging mainstream dahil sa mga portable na teknolohiya tulad ng mga smartphone. Ngunit ginawa nitong maginhawa ang pagbabasa at pag-aaral sa isang panahon kung saan ang lahat ay masyadong abala at laging pumupunta. Ngayon, maaari ka nang "magbasa" kahit na ikaw ay nagko-commute, naglalaro ng computer game, o naglalakad.
Ano ang problemang masigasig mong hinaharap sa ngayon?
Isa itong problema na kinakaharap ng marami sa atin: ang mapansin ng maraming online na manunulat, editor, at designer. Walang iisang simpleng paraan para gawin ito. Bumubuo ka lang ng iyong presensya araw-araw. At para sa isang multipotentialite na tulad ko, na may iba't ibang hilig at kasanayan sa halip na iisang pangunahing pokus lamang, maaari itong maging isang medyo hamon.
Mayroon ka bang anumang payo para sa mga ambisyosong propesyonal sa digital publishing at media na nagsisimula pa lamang?
Mas magiging epektibo kang mapansin kung mananatili ka sa mga bagay na kinagigiliwan mo at kayang panatilihin sa pangmatagalan. Ang pagsisikap na gawin ang lahat ng bagay na inirerekomenda ng mga tao, lalo na kapag wala kang pakialam sa mga ito, ay hahantong lamang sa burnout. Ito ay isang bagay na pinaghihirapan ko araw-araw.
