SODP logo

    Ross Browne – Redaksjonen

    Har redigert bøker siden 1992 og har hatt ansvaret for TEDs redaksjonelle drift siden 1998. Hva fikk deg til å begynne å jobbe med digital/mediepublisering? Jeg ble profesjonell bokredaktør i 1992,…
    Oppdatert: 1. desember 2025
    Vahe Arabian

    Opprettet av

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Faktasjekket av

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Redigert av

    Vahe Arabian

    Har redigert bøker siden 1992 og har hatt ansvaret for TEDs redaksjonelle virksomhet siden 1998.

    Hva fikk deg til å begynne å jobbe med digital/mediepublisering?

    Jeg ble profesjonell bokredaktør i 1992, før e-bøker, digitaltrykk og nettpublisering virkelig hadde tatt av. Den gangen jobbet jeg mest med forfattere som søkte tradisjonelle bokavtaler for romaner og narrativ sakprosa. Når redigeringen var fullført, innebar veien til utgivelse vanligvis å først finne en litterær agent, deretter sikre et forlag, og deretter (i det heldige tilfellet at disse to første tingene skjedde i et svært konkurransepreget og overmettet marked) vente i opptil to år på at boken skulle bli utgitt i trykt form. Selv om firmaet mitt klarte å hjelpe mange forfattere med å lykkes på denne veien, var ikke prosessen uten frustrasjoner. Dette gjaldt spesielt for forfattere som skrev utenfor konvensjonene i etablerte sjangre eller om emner av interesse for mindre, nisjepregede lesergrupper – forfattere med gode bøker som var bedre egnet for små forlag eller uavhengig publisering, noe som akkurat begynte å endre seg til det bedre takket være fremskritt innen digital teknologi. Min interesse for digital publisering startet med lanseringen av Amazons første generasjon av Kindle e-bokleser og med spedestarten til amazon.coms innovative nettbaserte detaljhandelsplattform. I løpet av få år begynte e-bøker å selge godt, og fremskritt innen digitaltrykk med «print on demand» hadde endret hele landskapet for selvpublisering, som igjen raskt ble et mer respektabelt (og praktisk) alternativ for forfattere som ønsket å publisere utenfor «tillatelsesmodellen» til tradisjonell bokpublisering. Nå kunne forfattere ha sitt lille forlag eller uavhengig utgitte bøker tilgjengelig på amazon.com rett ved siden av nasjonale bestselgere. Nå kunne bøker settes i produksjon i løpet av uker i stedet for år. Forbi var dagene da man måtte kjøpe 5000 offsettrykte bøker bare for å få prisen per eksemplar lav nok til å gjøre omslagsprisen attraktiv for leserne. Borte var avfallet, kostnadene og de logistiske utfordringene med å produsere bøker før de var bestilt eller til og med hadde en garantert kjøper. Prisen på digitalt produserte bøker gikk ned, produksjonskvaliteten gikk opp, og innovative selskaper som Ingram Spark og Amazon begynte å tilby pålitelig infrastruktur for produksjon, markedsføring og ordreoppfyllelse. Dette ga selvutgivende forfattere og små, uavhengige forlag muligheten til å jobbe digitalt som aldri før.    Utviklingen i forlagsmarkedet siden den gang har gitt oss en sterk forståelse for fordelene med digital publisering, og vi spesialiserer oss nå på å hjelpe forfattere som går denne veien med å gjøre det på svært høyt nivå.  

    Hvordan ser en typisk dag ut for deg?

    Mye lesing av manuskripter og samtaler med forfattere om deres kreative visjon og publiseringsmål. Mye kommunikasjon med mitt team på 15 redaktører om oppdrag som spenner fra manuskriptkritikk til utviklingsredigering til linje- og tekstredigering, alt til ferdige bøker for tradisjonell, digital trykt publisering av e-bøker.

    Hvordan ser arbeidsoppsettet ditt ut?

    Microsoft Word er en hjørnestein i enhver redaktørs arbeidsoppsett, ettersom det er det de fleste forfattere bruker til å skrive manuskriptene sine. Vi bruker også et prosjektstyringsverktøy kalt 5pm for å hjelpe redaktører med å håndtere oppgaver og holde oversikt over tidsfrister. Når et manuskript er klart for layout og e-bokformatering, er Adobe-verktøy som InDesign en stor del av prosessen. Vi bruker også Google-apper for skybasert samarbeid om dokumenter, regneark osv.

    Hva gjør eller går du for å bli inspirert?

    Jeg leser verkene til forfattere jeg beundrer. Mesteparten av kommersiell fiksjon og sakprosa i tråd med det vi utvikler og redigerer her i The Editorial Department, LLC.

    Hva er ditt favoritttekst eller sitat?

    Utsalget, av Paul Beatty, er en av de mest minneverdige og engasjerende bøkene jeg noensinne har lest. Det er et skarpt, trist og ofte hysterisk morsomt verk med samfunnskommentarer fra en talentfull forfatter som ikke er redd for å ta sjanser. Når det gjelder et sitat, «Alt med måte, inkludert måtehold» har alltid festet seg i meg.

    Hva er det lidenskapelige problemet du tar tak i for øyeblikket?

    Å holde seg oppdatert på endringer i et raskt utviklende forlagsmarked og tilpasse tjenestene våre for å møte behovene til forfattere som jobber innen dette området.

    Finnes det et produkt, en løsning eller et verktøy som får deg til å tro at det er et godt design for din digitale publisering?

    Det finnes ingen enkelt løsning. Men sammen utgjør Microsoft Word og Adobe InDesign en kraftig kombinasjon for skriving, redigering og design av bøker.

    Noen råd til ambisiøse fagfolk innen digital publisering og media som nettopp er i startfasen?

    Innse at vi lever i en periode med enestående spredning av det publiserte ordet – en overflod av nytt innhold som kommer på markedet hver dag, og oppmerksomhetsspennet er kortere enn noen gang før. Sett kvaliteten på konsept, utførelse og skriving først i alt du publiserer.
    0
    Vil gjerne ha dine tanker, legg igjen en kommentar. x
    ()
    x