Janell Robisch er redaktør, designer og konsulent hos Speculations Editing Services.
Hva fikk deg til å begynne å jobbe med digital/mediepublisering?
Jeg begynte å publisere tilbake på college tidlig på 1990-tallet da jeg hjalp en forfatter med å omdanne en håndskrevet sakprosabok til formatert form, komplett med diagrammer og grafer. Senere gikk jeg over til tradisjonell publisering som redaksjonsassistent ved Oxford University Press. Etter flere år internt for noen forskjellige forlag, ble jeg frilanser på heltid, og tok med meg redigerings-, markedsførings- og produksjonsferdighetene jeg lærte internt inn i virksomheten min.
Hvordan ser en typisk dag ut for deg?
Ingen dag er lik fordi jeg har forskjellige klienter til forskjellige tider, og jeg balanserer alt dette med familieansvar og hjemmeundervisning av mine tre barn. Den ene dagen er jeg kanskje dypt opptatt med å redigere akademiske artikler, og den neste dagen håndterer jeg utviklingsredigering for en fantasyroman eller lager et bokomslag for en romanforfatter. Jeg skriver også alltid eller gjør bokrelaterte ting som formatering, design og markedsføring fordi jeg også er forfatter selv. Jeg bruker mye tid foran skjermen, men det er sånn det er.
Hvordan ser arbeidsoppsettet ditt ut? (apper, produktivitetsverktøy osv.)
Jeg bruker en bærbar PC utvidet med en stor ekstra skjerm og et separat tastatur og mus for maskinvare. Jeg har også en Blue Snowball-mikrofon, et Logitech-webkamera og gode hodetelefoner for å lage videoer eller spille inn podkaster. På programvaresiden er noen av mine favorittprogrammer Word, Excel og Outlook, sammen med Scrivener, Photoshop Elements og mer nylig hele Adobe Creative Cloud Suite.
Hva gjør du for å bli inspirert?
Jeg utdanner meg selv, leser og blar gjennom andres kreasjoner. Enten jeg skriver, designer eller redigerer, bruker jeg mye tid på forskning og videreutdanning. Det er viktig å holde seg oppdatert på nåværende tankegang og praksis hvis du vil gi ditt beste til dine egne prosjekter og til kundenes arbeid.
Hva er ditt favoritttekst eller sitat?
Må jeg bare velge én? Det er derfor jeg startet med denne bransjen. Jeg får ikke nok av ord og de millioner av måtene de kan kombineres på for å gi leserne informasjon og underholdning. Hmmm, hvis jeg måtte velge, er her én jeg elsker (som lagt ut på Instagram tidligere): «Etter næring, husly og fellesskap, er historier det vi trenger mest i verden.» – Phillip Pullman
Hva er det mest interessante/innovative du har sett på et annet utsalgssted enn ditt eget?
En annen vanskelig sak. Jeg tror de fleste innovasjoner bare er nye måter å få historier og informasjon ut til massene. For eksempel har podkaster og lydbøker – selv om de ikke er det mest innovative der ute – blitt vanlige på grunn av bærbare teknologier som smarttelefoner. Men de har gjort lesing og læring praktisk i en tid der alle er for opptatt og alltid på farten. Nå kan du «lese» selv når du pendler, spiller et dataspill eller går en tur.
Hvilket problem jobber du lidenskapelig med for tiden?
Det er et problem mange av oss har: å bli lagt merke til blant massene av nettskribenter, redaktører og designere. Det finnes ingen enkel måte å gjøre det på. Du bygger bare din tilstedeværelse én dag av gangen. Og for en multipotensialist som meg, som har en rekke lidenskaper og ferdigheter i stedet for bare ett kjernefokus, kan det være litt av en utfordring.
Har du noen råd til ambisiøse fagfolk innen digital publisering og media som akkurat har begynt?
Du vil bli mer oppmerksom hvis du holder deg til de tingene du brenner for og kan opprettholde over tid. Å prøve å gjøre alle tingene folk anbefaler, spesielt når du ikke bryr deg om dem, fører bare til utbrenthet. Det er noe jeg sliter med hver dag.
