Janell Robisch è editor, designer e consulente presso Speculations Editing Services.
Cosa ti ha spinto a iniziare a lavorare nell'editoria digitale/mediatica?
Ho iniziato a pubblicare quando ero ancora all'università, all'inizio degli anni '90, quando ho aiutato un autore a convertire il suo libro di saggistica sotto contratto dalla forma scritta a mano a quella formattata, completa di tabelle e grafici. In seguito, sono passato all'editoria tradizionale come assistente editoriale presso la Oxford University Press. Dopo diversi anni trascorsi in-house per diversi editori, sono diventato un libero professionista a tempo pieno, trasferendo nella mia attività le competenze di editing, marketing e produzione acquisite internamente.
Come si svolge una tua giornata tipo?
Nessun giorno è mai uguale all'altro perché ho clienti diversi in momenti diversi, e cerco di bilanciare tutto questo con le responsabilità familiari e l'istruzione parentale dei miei tre figli. Un giorno potrei essere immersa nella revisione di articoli accademici, e quello dopo potrei occuparmi dell'editing di sviluppo per un romanzo fantasy o creare la copertina di un libro per un autore di romanzi rosa. Sono anche sempre impegnata a scrivere o a occuparmi di cose legate ai libri come la formattazione, il design e la promozione, perché sono anch'io una scrittrice. Passo molto tempo davanti allo schermo, ma questa è la natura del lavoro.
Come si presenta la tua configurazione di lavoro? (le tue app, gli strumenti di produttività, ecc.)
Utilizzo un portatile con un secondo monitor più grande e una tastiera e un mouse separati per l'hardware. Ho anche un microfono Blue Snowball, una webcam Logitech e delle buone cuffie per realizzare video o registrare podcast. Per quanto riguarda il software, alcuni dei miei programmi preferiti includono Word, Excel e Outlook, oltre a Scrivener, Photoshop Elements e, più di recente, l'intera Adobe Creative Cloud Suite.
Cosa fai per trovare ispirazione?
Mi tengo aggiornato, leggo e sfoglio le creazioni altrui. Che si tratti di scrivere, progettare o modificare, dedico molto tempo alla ricerca e alla formazione continua. È importante rimanere aggiornati sul pensiero e sulle pratiche attuali se si vuole dare il meglio di sé nei propri progetti e nel lavoro dei propri clienti.
Qual è il tuo brano o citazione preferito?
Devo sceglierne solo una? È per questo che ho iniziato a scrivere. Non mi stanco mai delle parole e dei milioni di modi in cui possono essere combinate per offrire ai lettori informazioni e intrattenimento. Mmm, se proprio dovessi scegliere, eccone una che adoro (come pubblicato su Instagram in precedenza): "Dopo nutrimento, riparo e compagnia, le storie sono la cosa di cui abbiamo più bisogno al mondo". – Phillip Pullman
Qual è la cosa più interessante/innovativa che hai visto su un canale diverso dal tuo?
Un'altra domanda difficile. Credo che la maggior parte delle innovazioni siano semplicemente nuovi modi per diffondere storie e informazioni alle masse. Ad esempio, podcast e audiolibri, pur non essendo la cosa più innovativa in circolazione, sono diventati mainstream grazie a tecnologie portatili come gli smartphone. Ma hanno reso la lettura e l'apprendimento comodi in un'epoca in cui tutti sono troppo impegnati e sempre in movimento. Ora, si può "leggere" anche mentre si è in viaggio, si gioca al computer o si fa una passeggiata.
Qual è il problema che stai affrontando con passione in questo momento?
È un problema che molti di noi hanno: farsi notare tra la massa di scrittori, editor e designer online. Non esiste un modo semplice per farlo. Basta costruire la propria presenza un giorno alla volta. E per un multipotenziale come me, che ha una serie di passioni e competenze invece di un solo obiettivo principale, può essere un po' una sfida.
Hai qualche consiglio per i professionisti ambiziosi dell'editoria digitale e dei media che stanno appena iniziando?
Farai più efficacemente notare se ti concentrerai sulle cose che ti appassionano e che puoi mantenere nel lungo periodo. Cercare di fare tutto ciò che la gente consiglia, soprattutto quando non ti interessa, porta solo al burnout. È una cosa con cui lotto ogni giorno.
