SODP logo

    Ruth E. Thaler-Carter

    Ruth E. Thaler-Carter, escritora independiente y editora profesional, es la última profesional de la publicación digital que ofrece información sobre su vida profesional diaria.
    Actualizado el: 1 de diciembre de 2025
    Vahe Arabian

    Creado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Hecho verificado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Editado por

    Vahe Arabian

    Ruth E. Thaler-Carter, escritora y editora independiente, “¡Puedo escribir sobre cualquier cosa!” ®, Propietario, Communication Central y A Flair for Writing.

    ¿Qué te llevó a empezar a trabajar en publicaciones digitales/medios?

    Había estado escribiendo, editando, corrigiendo y gestionando el diseño y la producción de publicaciones durante varios años y quería aprender sobre la evolución de nuevas tecnologías para mantenerme actualizado y aumentar la eficiencia para mis clientes.

    ¿Cómo es un día típico para usted?

    Dedico de una a cinco horas a la redacción, edición, corrección y maquetación/producción de diversos proyectos para clientes, desde artículos y boletines informativos hasta sitios web y entradas de blog para empresas, revistas, asociaciones, organizaciones sin fines de lucro y entidades de servicios profesionales, como abogados. Al menos una vez al mes, imparto un seminario web o una clase presencial sobre temas como trabajo freelance, edición y corrección, o sitios web para una de mis asociaciones profesionales o un centro local de escritores.

    ¿Cómo es tu configuración de trabajo?

    No uso aplicaciones, pero trabajo en una computadora de escritorio iMac o en una portátil MacBook Air usando Word, PowerPoint, InDesign, Photoshop, WordPress/Weebly/SquareSpace, según el proyecto.

    ¿Qué haces o vas para inspirarte?

    Revisar mi calendario para ver qué fechas límite se aproximan, escuchar rock and roll o música Motown, mirar por la ventana (estamos en un departamento sobre la autopista con una hermosa vista de árboles a kilómetros de distancia), salir a caminar.

    ¿Cuál es tu escrito o cita favorita?

    Musicalmente, "Nada de la nada deja nada; tienes que tener algo si quieres estar conmigo" (Billy Preston). En cuanto a los dichos, "Lo que se siembra, se cosecha". Soy un lector voraz y nunca he podido elegir solo una obra favorita.

    ¿Cuál es el apasionante problema que estás abordando en este momento?

    Un archivo de InDesign complejo con más de dos docenas de fuentes y un formato extraño. Quizás tenga que empezar de cero y crear una nueva plantilla, ya que la que me dieron es un desastre.

    ¿Existe algún producto, solución o herramienta que crea que sea adecuada para sus esfuerzos de publicación digital?

    InDesign y SquareSpace.

    ¿Algún consejo para los profesionales ambiciosos de las publicaciones y los medios digitales que recién comienzan?

    Aprenda los conceptos básicos de tipografía y legibilidad antes de intentar establecerse como editor y obtenga una buena capacitación en herramientas esenciales como InDesign antes de intentar trabajar en proyectos pagos para clientes o empleadores.