SODP logo

    Ruth E. Thaler-Carter

    Ruth E. Thaler-Carter, freiberufliche Autorin und Redakteurin, ist die neueste Expertin im Bereich digitales Publizieren, die Einblicke in ihren beruflichen Alltag gewährt.
    Aktualisiert am: 1. Dezember 2025
    Vahe Arabian

    Erstellt von

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Faktencheck durch

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Herausgegeben von

    Vahe Arabian

    Ruth E. Thaler-Carter, freiberufliche Autorin/Redakteurin, „Ich kann über alles schreiben!” ®, Inhaber, Communication Central und A Flair for Writing.

    Was hat Sie dazu bewogen, im Digital-/Medienverlag zu arbeiten?

    Ich hatte mehrere Jahre lang geschrieben, redigiert, Korrektur gelesen und das Layout/die Produktion von Veröffentlichungen verwaltet und wollte mich über die sich entwickelnden neuen Technologien informieren, um auf dem Laufenden zu bleiben und die Effizienz für meine Kunden zu steigern.

    Wie sieht ein typischer Tag für Sie aus?

    Ich verbringe ein bis fünf Stunden täglich mit dem Schreiben, Redigieren, Korrekturlesen und Layouten/Produzieren verschiedenster Projekte für Kunden – von Artikeln über Newsletter und Websites bis hin zu Blogbeiträgen für Unternehmen, Zeitschriften, Verbände, gemeinnützige Organisationen und professionelle Dienstleister wie Anwaltskanzleien. Mindestens einmal im Monat halte ich Webinare oder Präsenzveranstaltungen zu Themen wie Freelancing, Redigieren, Korrekturlesen oder Website-Gestaltung für einen meiner Berufsverbände oder ein lokales Schreibzentrum.

    Wie sieht Ihr Arbeitsaufbau aus?

    Ich arbeite nicht mit Apps, sondern entweder mit einem iMac-Desktop-Computer oder einem MacBook Air-Laptop und nutze je nach Projekt Word, PowerPoint, InDesign, Photoshop, WordPress/Weebly/SquareSpace.

    Was tun oder gehen Sie, um sich inspirieren zu lassen?

    Ich schaue in meinen Kalender, um zu sehen, welche Abgabetermine anstehen, höre Rock'n'Roll oder Motown-Musik, schaue aus dem Fenster (wir wohnen in einer Wohnung über der Autobahn mit einem herrlichen Blick auf die Bäume, kilometerweit), und gehe spazieren.

    Was ist Ihr Lieblingstext oder -zitat?

    Musikalisch gesehen: „Aus nichts entsteht nichts; du musst etwas haben, wenn du mit mir zusammen sein willst“ (Billy Preston). Sprichwortmäßig: „Was man sät, das erntet man.“ Ich bin eine Vielleserin und konnte mich noch nie für nur ein Lieblingswerk entscheiden.

    Was ist das leidenschaftliche Problem, mit dem Sie sich im Moment befassen?

    Eine knifflige InDesign-Datei mit über zwei Dutzend Schriftarten und vielen ungewöhnlichen Formatierungen. Ich muss wohl von vorne anfangen und eine neue Vorlage erstellen, da die vorhandene so unübersichtlich ist.

    Gibt es ein Produkt, eine Lösung oder ein Tool, das Ihrer Meinung nach gut zu Ihren digitalen Publishing-Bemühungen passt?

    InDesign und SquareSpace.

    Gibt es einen Rat für ambitionierte digitale Verlags- und Medienprofis, die gerade erst anfangen?

    Bevor Sie versuchen, sich als Verleger selbstständig zu machen, sollten Sie sich die Grundlagen der Typografie und Lesbarkeit aneignen und sich mit wichtigen Werkzeugen wie InDesign vertraut machen, bevor Sie an bezahlten Projekten für Kunden oder Arbeitgeber arbeiten.