SODP logo

    Nikki Busch

    Editora freelancer de ficção e não ficção criativa e redatora de sinopses de livros na Nikki Busch Editing. Poeta publicada por editoras tradicionais. O que a levou a começar a trabalhar com publicação digital/mídia? Eu trabalho…
    Atualizado em: 1 de dezembro de 2025
    Vahe Arabian

    Criado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Verificado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Editado por

    Vahe Arabian

    Editora freelancer de ficção e não ficção criativa e redatora de sinopses de livros em Nikki Busch EditandoPoeta publicado tradicionalmente.

    O que o levou a começar a trabalhar com publicação digital/mídia?

    Trabalho com palavras há mais de 30 anos. Depois de começar no jornalismo, migrei para a publicidade, principalmente para grandes empresas farmacêuticas. Editei e redigi textos, incluindo conteúdo digital, para medicamentos prescritos em agências de publicidade premiadas na região metropolitana de Nova York, mas achei o setor criativamente sufocante e antiético. Tendo passado meus primeiros anos escrevendo canções de rock e poesia, eu ansiava por trabalhar na área da escrita criativa e sabia que precisava mudar. Comecei a editar livros para autores independentes há 11 anos, antes mesmo da popularização dos e-books e enquanto ainda trabalhava com publicidade. Comecei com livros de autoajuda, uma transição fácil vinda da indústria farmacêutica, e migrei para ficção e memórias à medida que a publicação digital crescia. Nesse período, obtive um certificado de edição pela Universidade da Califórnia, em San Diego, fiz cursos de escrita de ficção e edição de desenvolvimento, trabalhei como editora e profissional de marketing de livros online para uma editora e passei a me dedicar integralmente à edição de ficção, não ficção criativa e blogs para autores iniciantes e consagrados, além de pequenas editoras.

    Como é um dia típico para você?

    Meu dia começa com uma prática matinal de ioga e um passeio com o cachorro, antes de eu me dedicar aos e-mails e ao meu projeto de edição atual. Dedico a maior parte do dia à edição de ficção e memórias no meu escritório em casa. Conduzo sessões de mentoria de escrita de qualquer lugar, por telefone ou online. Embora trabalhe sozinha, as redes sociais me conectam com meus "amigos da edição" (colegas de trabalho na área), proporcionando camaradagem e permitindo que eu tire dúvidas sobre edição. Durante os intervalos entre as edições, leio livros e outros materiais sobre a arte da escrita e publico dicas úteis de escrita e divulgo os lançamentos mais recentes dos meus clientes nas redes sociais. Depois do jantar, geralmente trabalho mais algumas horas antes de dormir.

    Como é a sua configuração de trabalho?

    Um iMac na minha mesa do escritório e laptops com PC na cozinha e no quarto me dão a flexibilidade de trabalhar no Microsoft Word do Office 365 de qualquer cômodo. Uso o PerfectIt, um programa de consistência, nos PCs, mas sou principalmente usuário de Mac. Para primeiras leituras durante as edições de desenvolvimento e para a segunda revisão de texto e revisão ortográfica, uso um tablet ou Kindle. Tenho alguns recursos de escrita no aplicativo Kindle do meu iPhone que consulto regularmente. Minha assinatura do Brain.fm oferece música ambiente para me ajudar a manter o foco. Uso o Mail do Mac e o Gmail para me comunicar com os clientes e, para agendar compromissos, prefiro o método tradicional, usando meu Passion Planner e um quadro branco. Para interação social, uso o Slack, Facebook, Twitter, Instagram, LinkedIn e, ocasionalmente, Pinterest e Tumblr. A maioria desses aplicativos também é útil quando anuncio os lançamentos dos meus clientes. O FreshBooks Classic me ajuda a emitir faturas e controlar tempo, receita e despesas.

    O que você faz ou vai para se inspirar?

    Andar de caiaque em águas tranquilas abre minha mente para infinitas possibilidades criativas. Ler ficção comercial me mantém atualizado e em constante aprendizado. As sessões de mentoria de escrita que ofereço são inspiradoras porque consigo ver resultados imediatos para meus clientes autores.

    Qual é o seu texto ou citação favorita?

    "Acredito que muitas vezes consigo extrair o melhor do talento das pessoas." David Bowie resumiu isso muito bem, não é?

    Qual é o problema apaixonante que você está enfrentando no momento?

    A qualidade dos e-books autopublicados e sua imagem no mercado precisam ser aprimoradas. O potencial para construir histórias melhores existe, e meu objetivo é ajudar mais autores a concretizá-lo.

    Existe um produto, solução ou ferramenta que você acha que combina bem com seus esforços de publicação digital?

    Não consigo imaginar que exista uma única ferramenta ou solução. O Microsoft Word continua sendo o padrão da indústria para editores e autores. Para marcar manuscritos e implementar alterações, é o programa de processamento de texto mais eficaz disponível.

    Algum conselho para profissionais ambiciosos de publicação digital e mídia que estão começando?

    Cursos online ajudarão você a desenvolver suas habilidades e a se familiarizar com o mercado. Para editores iniciantes, ser um apaixonado por livros não basta. Invista em cursos e webinars e associe-se a organizações profissionais. Estude gramática e leia livros e blogs sobre a arte da escrita. Conecte-se com outros editores pelas redes sociais e, se possível, participe de conferências profissionais.

    2
    0
    Adoraria sua opinião, por favor, comente. x