Aric Toler – Bellingcat

Aric Toler é redator e editor do Bellingcat.

O que te levou a começar a trabalhar com publicação digital/mídia?

Eu trabalhava com inteligência/análise corporativa em um banco e comecei a fazer trabalho voluntário no Bellingcat em 2014, após a queda do voo MH17. Na época, era apenas um hobby, pois eu havia estudado literatura russa na pós-graduação e falava russo, então podia contribuir com pesquisas e investigações digitais para o nosso grupo de voluntários. Com o tempo, comecei a escrever, pesquisar e ministrar workshops de treinamento na Ucrânia para jornalistas de língua russa, ensinando-lhes habilidades de pesquisa e verificação digital. Conseguimos um pequeno financiamento do Google, o suficiente para que eu pudesse largar meu emprego e me dedicar a isso em tempo integral. Agora, divido meu tempo igualmente entre escrever, pesquisar, editar e outras atividades, e organizar e ministrar workshops de treinamento para jornalistas de língua russa no espaço pós-soviético.

Como é um dia típico para você?

Dependendo do dia, minhas tarefas se dividem entre lidar com traduções no site do Bellingcat (temos alguns tradutores freelancers que traduzem todos os nossos artigos para o russo), auxiliar na pesquisa e redação de investigações e planejar/ministrar workshops de treinamento em diversos lugares. Por exemplo, na semana passada estive em Kiev e Lviv para ministrar alguns seminários para jornalistas e estudantes ucranianos sobre pesquisa digital. Na próxima semana, vou procurar um hotel em Bishkek para organizar um workshop para jornalistas da Ásia Central.

Como é o seu ambiente de trabalho? (seus aplicativos, ferramentas de produtividade, etc.)

Computador com dois monitores grandes. Os aplicativos que mais uso são o Google Earth (para encontrar e analisar imagens de satélite), o SnagIt (para captura de tela e edição simples de imagens) e o Tweetdeck (para monitoramento).

O que você faz para se inspirar?

Não faço ideia, desculpe.

Qual é o seu texto ou citação favorita?

"Qualquer idiota consegue enfrentar uma crise; é o dia a dia que desgasta." (Frase mais popularmente atribuída a Tchekhov, mas é quase certo que ele nunca a escreveu).

Qual é a sua citação ou texto favorito?

"Qualquer idiota consegue enfrentar uma crise; é o dia a dia que desgasta." Essa frase é popularmente atribuída a Tchekhov, mas é quase certo que ele nunca a escreveu.

Qual a coisa mais interessante/inovadora que você já viu em um veículo de comunicação que não seja o seu?

O trabalho de Malachy Browne no The New York Times é fascinante, especialmente pelas maneiras inovadoras como utilizam informações de código aberto e apresentações em vídeo. Em particular, duas investigações que realizaram — uma sobre os tiroteios em Las Vegas e outra sobre a briga em frente à embaixada turca em Washington — foram absolutamente fascinantes.

Qual é o problema que lhe desperta paixão no momento?

As investigações sobre a queda do voo MH17 continuam, com foco nas pessoas que são consideradas suspeitas na tragédia.

Você tem alguma dica para profissionais ambiciosos de publicação digital e mídia que estão começando agora?

Encontre um nicho, leia o máximo possível e tente reconstruir as etapas metodológicas adotadas em investigações que dependem fortemente de pesquisa digital.