SODP logo

    Joe Patrice – Acima da Lei

    Editora do Above the Law. Coapresentadora do programa Thinking Like A Lawyer, da Legal Talk Network. Formada em Direito pela NYU. Frequentemente indicada ao prêmio Article III. O que a levou a começar a trabalhar com publicação digital/mídia? Depois de 11 anos…
    Atualizado em: 1 de dezembro de 2025
    Vahe Arabian

    Criado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Verificado por

    Vahe Arabian

    Vahe Arabian

    Editado por

    Vahe Arabian

    Editor de Acima da LeiCoapresentadora do programa "Thinking Like A Lawyer" da Legal Talk Network. Formada em Direito pela NYU. Frequentemente indicada ao prêmio Article III.

    O que te levou a começar a trabalhar com publicação digital/mídia?

    Após 11 anos como advogado — primeiro em um grande escritório global de advocacia e depois em um escritório especializado em defesa de crimes de colarinho branco — consegui quitar meus empréstimos estudantis e pensei: "O que eu realmente gosto neste trabalho?". A resposta foi pesquisa e escrita. Então, comecei a considerar trabalhos que me aproximassem da prática de apelações, onde esse seria meu foco principal, e percebi: "Também quero algo criativo... e que me permita ser o mais mordaz possível". Felizmente, o Above the Law existia e precisava de um advogado para assumir um cargo editorial.

    Como é um dia típico para você?

    Às terças e quintas-feiras, preciso ir ao escritório — em Greenwich Village — para reuniões. Levanto por volta das 6h30 para começar a caminhada (cerca de uma hora e meia) e preparar nossos resumos de links matinais. Na maioria dos outros dias (mas não em todos), trabalho de casa, na minha pequena mesa. Nosso calendário editorial é um pouco flexível. Escrevo de duas a cinco matérias por dia, dependendo dos imprevistos, com 500 a 1500 palavras cada. Também edito de dois a três colunistas freelancers diariamente. Posso terminar às 15h ou às 20h. Mesmo assim, continuo monitorando e geralmente estou pronto para abordar notícias de última hora.

    Como é o seu ambiente de trabalho?

    O site funciona em WordPress com um modelo personalizado e a equipe editorial se mantém conectada (quando não estamos todos no mesmo local) via Google Hangouts. Para o podcast, gravamos a cada duas semanas, usamos microfones Shure e uma mesa de mixagem Focusrite Scarlett 18i8, gravando com o GarageBand. O Loopback controla os canais e o Skype permite a participação de convidados remotos. Também uso o Sound Effects Board da TMSOFT.

    O que você faz ou faz para se inspirar?

    Grande parte do nosso trabalho consiste em analisar notícias do setor e oferecer comentários, então são as próprias notícias que me inspiram na maioria dos dias.

    Qual é o seu texto ou citação favorita?

    Atribui-se (incorretamente) a Ernest Hemingway a frase "escreva bêbado, edite sóbrio". Pensando bem, talvez eu precise rever minha resposta à pergunta "o que te inspira?"

    Qual é o problema que lhe apaixona e que está a abordar neste momento?

    Parece que o mundo jurídico está em polvorosa neste momento, mas se há uma questão que estou tentando enfatizar agora, é a forma como o custo das mensalidades da faculdade de direito está afastando bons alunos e advogados do trabalho de interesse público. Há uma crise de acesso à justiça em grande parte do país, e jovens advogados estão sendo afastados desse trabalho, enquanto estudantes com vocação para o serviço público estão evitando a faculdade de direito porque não veem uma maneira de trabalhar para aqueles que mais precisam de assistência jurídica, já que pagar os empréstimos estudantis praticamente exige um salário alto em grandes escritórios de advocacia.

    Existe algum produto, solução ou ferramenta que você considere adequada para seus esforços de publicação digital?

    Não acho que nenhuma das ferramentas que usamos seja uma solução mágica, mas também acho que tudo funciona perfeitamente bem.

    Algum conselho para profissionais ambiciosos de publicação digital e mídia que estão começando agora?

    Não tenha medo de enviar material para veículos maiores. Você não quer se tornar um robô irritante enviando e-mails a cada cinco minutos, mas se você conhece bem a publicação, torne-se um colaborador, envie informações que você acha que eles precisam saber, de outros autores, e, ocasionalmente, material que você já publicou em outros lugares. Se você criar um bom relacionamento e tiver conteúdo de qualidade, eles responderão e poderão te ajudar — seja com trabalhos freelancers lá ou em outro lugar. Eu recebo centenas de e-mails por dia, mas as pessoas que regularmente fornecem dicas e conteúdo de qualidade eu conheço pelo nome e reservo um tempo do meu dia para conversar com elas.
    0
    Adoraria saber sua opinião, por favor, comente. x