Aric Toler – Bellingcat

Aric Toler ialah seorang penulis dan editor untuk Bellingcat.

Apakah yang mendorong anda mula bekerja dalam penerbitan digital/media?

Saya pernah bekerja dalam bidang risikan/analisis korporat dengan sebuah bank dan mula menjadi sukarelawan di Bellingcat pada tahun 2014 selepas tragedi MH17. Ia hanyalah hobi bagi saya pada masa itu, kerana saya mempelajari kesusasteraan Rusia di sekolah siswazah dan mengetahui bahasa Rusia, jadi saya boleh menyumbang sedikit penyelidikan dan penggalian digital untuk kumpulan sukarelawan kami. Akhirnya, saya mula melakukan lebih banyak penulisan, penyelidikan dan menjalankan bengkel latihan di Ukraine untuk wartawan berbahasa Rusia bagi mengajar kemahiran penyelidikan/pengesahan digital. Kami akhirnya mendapat sedikit dana daripada Google, tetapi cukup untuk saya berhenti kerja dan mula melakukan ini sepenuh masa. Jadi sekarang saya membahagikan masa saya sama rata antara melakukan penulisan, penyelidikan, penyuntingan dan sebagainya, serta menganjurkan dan menjalankan bengkel latihan untuk wartawan berbahasa Rusia dalam ruang Pasca Soviet.

Apakah rupa hari biasa untuk anda?

Bergantung pada hari tersebut, saya melakukan beberapa kombinasi pengendalian terjemahan di laman Bellingcat (kami mempunyai beberapa penterjemah bebas yang menyampaikan semua artikel kami ke dalam bahasa Rusia), membantu penyelidikan dan penulisan penyiasatan, dan merancang/menjalankan bengkel latihan di merata tempat. Contohnya, minggu lepas saya berada di Kyiv dan L'viv untuk memberikan beberapa seminar untuk wartawan dan pelajar Ukraine tentang melakukan penyelidikan digital. Minggu depan, saya akan mencari hotel untuk menganjurkan bengkel di Bishkek untuk wartawan Asia Tengah.

Apakah rupa persediaan kerja anda? (apl anda, alatan produktiviti, dsb.)

PC dengan beberapa monitor besar. Aplikasi yang paling kerap saya gunakan ialah Google Earth (mencari/menganalisis imej satelit), SnagIt (tangkapan skrin/pengeditan imej mudah) dan Tweetdeck (pemantauan).

Apa yang anda lakukan untuk mendapat inspirasi?

Saya tak tahu, maaf.

Apakah tulisan atau petikan kegemaran anda?

"Mana-mana orang bodoh boleh menghadapi krisis; kehidupan seharian inilah yang meletihkan anda." (paling popular dikaitkan dengan Chekhov, tetapi hampir pasti dia tidak pernah menulisnya).

Apakah petikan atau tulisan kegemaran anda?

"Mana-mana orang bodoh boleh menghadapi krisis; kehidupan seharian inilah yang meletihkan anda." Paling popular dikaitkan dengan Chekhov, tetapi hampir pasti dia tidak pernah menulisnya.

Apakah perkara paling menarik/inovatif yang pernah anda lihat di kedai lain selain daripada kedai anda sendiri?

Kerja Malachy Browne di The New York Times amat menarik, terutamanya dengan cara inovatif mereka menggunakan maklumat sumber terbuka dan pembentangan video. Khususnya, dua siasatan yang mereka lakukan — Satu, untuk kejadian tembakan di Las Vegas, dan satu lagi untuk pergaduhan oleh Kedutaan Turki di Washington — amat menarik.

Apakah masalah ghairah yang anda hadapi pada masa ini?

Siasatan berterusan terhadap kejadian jatuhnya pesawat MH17, dengan tumpuan kepada individu yang berkepentingan dalam tragedi itu.

Adakah anda mempunyai sebarang nasihat untuk penerbit digital dan profesional media yang bercita-cita tinggi yang baru bermula?

Cari niche, baca sebanyak mungkin, dan cuba bina semula langkah metodologi yang diambil dalam penyiasatan yang sangat bergantung pada penyelidikan digital.