本杰明·哈森是《德克萨斯论坛报》的艺术总监。.
是什么促使您开始从事数字/媒体出版工作？
在德克萨斯大学奥斯汀分校攻读设计学位期间，我曾在一家创意制作公司实习，担任前端网页设计师。我学习了在各种内容管理系统（CMS）平台上编写代码、设计和制作网站界面。毕业后不久，这家公司的一位导师联系我，邀请我加入一家名为《德克萨斯论坛报》（The Texas Tribune）的数字新闻创业公司。七年后，我成为了这家公司的艺术总监。.
对你来说，典型的一天是什么样的？
所有最终公之于众的内容，在正式上线前都要经过我们团队的审核。每天，我可能正埋头于网站首页的重新设计，也可能忙于处理公司任何部门的紧急项目。我喜欢在全局和细节之间来回切换，并与同事们密切合作。.
你的工作安排是什么样的？ （您的应用程序、生产力工具等）
我用的是一台 27 英寸 Retina iMac，有时候会用 Wacom 数位板画画。除了 Slack（用于沟通）和 Google（用于演示和数据共享）之外，Adobe、Basecamp、Dropbox、Sublime Text 和 Photoshelter 都是必备软件。我每天都会用到的最实用的 app 之一是 Flycut。它能方便地保存剪贴板里的内容，让你在复制的文本或对象之间快速切换。Little Ipsum 也是个不错的 app，可以让我轻松地粘贴示例文本来制作模型。.
你会做什么来获得灵感？
我喜欢去新的城市旅行，四处漫步。我喜欢记录沿途看到的字体、艺术和建筑。我经常翻阅我的设计书籍收藏，从中汲取灵感。我喜欢科幻电影，它们能让我沉浸在对未来的憧憬中。有时候，慢跑和收听一个好的播客也能激发灵感。与客户合作，帮助他们诠释并实现他们的愿景，这才是设计真正让我兴奋的地方，也是我灵感的源泉。
您最喜欢的文章或引言是什么？
最近，我被塔-内西·科茨的《在世界与我之间》深深打动。这本书写得非常有力，既是写给儿子的一封信，也是写给所有美国人的一封信。.
除了您自己的商店之外，您在其他商店看到的最有趣/最创新的东西是什么？
有很多很棒的项目或项目中的精彩瞬间给我留下了深刻的印象，所以我想分享三个。第一个是Frontline的“遗产《肯·多恩斯坦的互动故事》由肯·多恩斯坦创作，讲述了一个随着你探索多恩斯坦收集的、在飞机爆炸中丧生的哥哥大卫的遗物而展开的故事。这不仅是一篇感人的新闻报道，更是一次卓越的“用户体验”体验。整个过程流畅自然。.
我非常喜欢的另一部作品是《华盛顿邮报》制作的一段名为“来认识一下那些担心自己被遗忘的美国农村居民。.2016年大选之后，人们意识到，许多全国性媒体都生活在信息茧房中，需要重新与周边社区建立联系。但这究竟意味着什么？这段视频就是一个很好的例子，展现了这方面工作的成功之处。.
最后，是卢克·马龙创作、西蒙·普拉德斯绘制插图的作品，名为“你16岁，是个恋童癖，你不想伤害任何人，现在该怎么办？“我热爱插画，而这本画册里充满了精彩绝伦的插图，其中一些还是循环动画。我对光线和双重曝光的运用感到惊艳。要让循环动画在如此多的层面上都呈现出来，又不显得过于重复，无论从技术上还是概念上来说，都是一项极具挑战性的任务。”.
您目前正在热情解决的问题是什么？
我们刚刚推出了重新设计的主页，目前正在进行最后的完善工作。今年，我们将把标志性的节日活动移至奥斯汀市中心举办。这是一个绝佳的机会，让我们能够从根本上重新构思活动的整体外观、用户体验以及参与者的感受。.
您对刚刚起步、雄心勃勃的数字出版和媒体专业人士有什么建议吗？
学会清晰地表达你的愿景，这样别人才能帮助你实现它；要知道，好的表达方式至关重要。.
