ماريان ميلر هي رئيسة التحرير في موقع وينسبورو توداي.
ما الذي دفعك للعمل في مجال النشر الرقمي/الإعلامي؟
في الواقع، بدأتُ مسيرتي المهنية في الكتابة والتحرير قبل وقت طويل من ظهور النشر الرقمي كفكرةٍ في أذهان خبراء التقنية. كنتُ أكتب بالقلم والورق - أتذكرونهما؟ ثم انتقلتُ إلى العمل على الكمبيوتر والتقنيات الرقمية في أواخر الثمانينيات، عندما أصبحت أجهزة الكمبيوتر الشخصية شائعةً تقريبًا كالمحمصة في العديد من المنازل الأمريكية. كان أول جهاز كمبيوتر لي من نوع كايبرو، مزودًا بطابعة ضخمة تعمل بنظام المصفوفة النقطية، وكانت طباعة مخطوطة من 400 صفحة تستغرق يومًا كاملًا تقريبًا. مع ذلك، كان ذلك أفضل من كتابة 400 صفحة على آلة الكتابة القديمة سميث كورونا. هل ذكرتُ أنني كبير في السن؟ بعد تقاعدي من وظيفتي بدوام كامل كمرشد روحي في المستشفى عام 2001 تقريبًا، وتفرغي للعمل كمحرر مستقل، بدأتُ التحرير على الكمبيوتر وإرسال المخطوطات إلى العملاء عبر الإنترنت. بحلول ذلك الوقت، كنتُ قد انتقلتُ إلى أجهزة كمبيوتر أحدث وطابعات أصغر، وكنتُ سعيدًا جدًا بإمكانية مشاركة المستندات إلكترونيًا. لقد جعل ذلك عملية الكتابة والتحرير والتسويق أسرع بكثير. وقد أنقذ ذلك بعض الأشجار. هل ذكرت من قبل أنني من محبي الأشجار؟
كيف يبدو يومك المعتاد؟
يختلف يوم عملي باختلاف ما إذا كنت أقوم بالتحرير لعميل أو أعمل على أحد كتبي الخاصة. لديّ مكتب منزلي، لذا أبدأ العمل بعد تناول الفطور مباشرةً وأستمر حتى وقت الغداء. قد تمتد استراحة الغداء لساعة، أو أكثر إذا كان لديّ بعض المشاوير وقررت الخروج. في وقت لاحق من اليوم، أعود إلى مكتبي لمدة ساعة على الأقل أو أكثر لمواصلة العمل. أحاول تقليل وقتي على مواقع التواصل الاجتماعي إلى نصف ساعة في الصباح، ونصف ساعة أخرى في فترة ما بعد الظهر، ونصف ساعة أخرى في المساء. بالطبع، قد يختلف ذلك إذا كنت أروج لكتاب جديد أو عرض خاص على أحد كتبي، أو أدعم كاتبًا آخر من خلال مشاركة منشوراته. موقعي الإلكتروني هو maryannwrites.com، وروابط صفحاتي على مواقع التواصل الاجتماعي موجودة على الصفحة الرئيسية. مدونتي، "ليس كل شيء سهلاً"، تجمع بين الفكاهة ومراجعات الكتب والتعليقات العامة ومقابلات مع مؤلفين. أؤمن إيمانًا راسخًا بأن ما نفعله على مواقع التواصل الاجتماعي يجب أن يكون 5% منه بيعًا و95% مشاركة محتوى قيّم. عنوان المدونة مستوحى من عمود صحفي كتبته منذ زمن بعيد - انظر الملاحظة أعلاه حول كوني أكبر من التراب. كان العمود عبارة عن سلسلة أسبوعية فكاهية تركز على الأسرة والحياة الأسرية. لطالما مازحت بأنني أفعل ذلك لأحافظ على سلامة عقلي أثناء تربية خمسة أطفال. في ذلك الوقت، كان توأمي يبلغان من العمر أقل بقليل من ثلاث سنوات. كانت الحياة في منزلنا أشبه بالسيرك في كثير من الأحيان.
كيف تبدو بيئة عملك؟ (تطبيقاتك، أدوات الإنتاجية، إلخ.)
(تطبيقاتك، أدوات الإنتاجية، إلخ.) مكتبي مجهز بجهاز كمبيوتر شخصي، وطابعة ليزر، وطابعة ملونة تعمل أيضًا كجهاز مسح ضوئي وناسخة. لديّ حاسوب محمول من نوع eeePC لسهولة التنقل في العمل، وقد استخدمته عند إجراء مقابلات مع العملاء الذين ألتقي بهم شخصيًا. كتابان قمت بتحريرهما مؤخرًا كانا تاريخيين، ولم يكن لدى صاحب القصص جهاز كمبيوتر لإرسال المواد إليّ. بالإضافة إلى ما أخبرني به وأدخلته في حاسوبي المحمول، أعطاني صفحات مكتوبة بخط اليد قمت بقراءتها على حاسوبي الرئيسي باستخدام برنامج DragonNaturallySpeaking. هذه الطريقة أسرع وأسهل بكثير من كتابة صفحات عديدة. لقد ساهم التواصل مع العملاء عبر الإنترنت في توسيع نطاق عملي في مجال التحرير ليشمل عملاء في جميع أنحاء الولايات المتحدة ودول أخرى. كان من دواعي سروري حقًا الحصول على عميلة من نيجيريا، خاصةً بعد أن أعربت عن رضاها التام عن خدمات التحرير التي قدمتها، حيث كانت متخوفة من العمل مع محرر أمريكي. سأقوم قريبًا بتحرير كتابها الثالث. كما كان برنامج Microsoft TrackChanges نعمةً حقيقية. لقد ساهم ذلك في تسريع عملية التحرير، وبات بإمكان العملاء الاطلاع بسهولة على تعديلاتي واقتراحاتي. وعندما أعمل مع محرر على أحد كتبي، أُعجب كثيراً بميزة تتبع التغييرات. غالباً ما يكون مكتبي مكتظاً بالأوراق والملاحظات. أخبرني صديق كاتب ذات مرة أن المكتب المزدحم دليل على الإبداع، وأبذل قصارى جهدي لأكون على قدر هذه المقولة. كما أن مكتبي غالباً ما يكون مكتظاً بالقطط، فهي تحب الجلوس عليه ومشاهدة برامجها التلفزيونية من نافذة المكتب.
كيف تستلهم الأفكار؟
التواصل مع كتّاب آخرين عبر مجموعات الكتابة على الإنترنت، أو من خلال مجموعات تجتمع محليًا، يُعدّ مصدر إلهام دائم. كما أن حضور المؤتمرات وبناء العلاقات يُعطي دفعة إبداعية، ودائمًا ما أعود إلى المنزل متلهفًا للعودة إلى العمل على قصة. أؤمن إيمانًا راسخًا بأن جميع المساعي الإبداعية تُساهم في العمل الأساسي، لذا أُحبّ ممارسة الفنون، وعزف الموسيقى، وأشارك بفعالية في المسرح الحي، سواءً كمتفرج أو على خشبة المسرح. أُشبّه إبداعنا الشخصي ببئرٍ ستجفّ إذا ما أخذنا منها الماء ولم نملأها مجددًا. والإبداع ليس حكرًا على الفنون، بل يشمل أي عمل يقوم به الإنسان ويتطلب خيالًا وابتكارًا وشجاعة لتجربة الجديد.
ما هي كتابتك أو اقتباسك المفضل؟
إحدى مقولاتي المفضلة هي هذه المقولة لشيشرون: "الغرفة بلا كتاب كالجسم بلا روح". إنها مقولة صادقة جداً بالنسبة لي، وقد وضعتها على بطاقات عملي وعلى مواد ترويجية أخرى.
ما هو الشيء الأكثر إثارة للاهتمام/ابتكارًا الذي شاهدته في منفذ آخر غير منفذك؟
فيما يتعلق بالنشر الرقمي للكتب، أنا معجب جدًا بما يقدمه فريق Draft2Digital. موقعهم الإلكتروني سهل الاستخدام وجذاب بصريًا. يستطيع القراء العثور بسهولة على كتابهم المفضل التالي، ويمكن للمؤلفين تتبع المبيعات بنقرة زر واحدة.
https://www.draft2digital.com/book/89839
هل لديك أي نصائح للمهنيين الطموحين في مجال النشر الرقمي والإعلام الذين بدأوا للتو؟
أفضل نصيحة أقدمها في أي مجال، بما في ذلك النشر الرقمي وتغير وسائل الإعلام، هي ألا ترفض أي فرصة. هذه نصيحة قيّمة من ليز كاربنتر، السكرتيرة الصحفية السابقة للسيدة بيرد جونسون، وقد أفادتني هذه النصيحة كثيرًا في مسيرتي المهنية. لم أسمح للتكنولوجيا أن تعيقني، حتى أنني تعلمت كيفية إدارة مجلة مجتمعية إلكترونية قبل ما يقارب العشرين عامًا. في عالم التكنولوجيا، تتغير الأمور بوتيرة متسارعة للغاية، ما يستلزم منا أن نكون منفتحين على البرامج والأجهزة الجديدة.
