محررة مستقلة للروايات والكتب الإبداعية غير الروائية، وكاتبة ملخصات الكتب في دار نشر نيكي بوش. شاعرة منشورة تقليديًا. ما الذي دفعكِ للعمل في مجال النشر الرقمي/الإعلامي؟ لقد كنتُ أعمل..
محرر مستقل متخصص في كتابة الروايات والكتب الإبداعية غير الروائية، وكاتب ملخصات الكتب فينيكي بوش - مونتاجشاعر ينشر أعماله تقليدياً.
ما الذي دفعك لبدء العمل في مجال النشر الرقمي والإعلامي؟
أعمل في مجال الكتابة منذ أكثر من ثلاثين عامًا. بعد بدايتي في الصحافة، انتقلت إلى مجال الإعلان، وتحديدًا لشركات الأدوية الكبرى. عملتُ في تحرير وكتابة النصوص، بما في ذلك المحتوى الرقمي، للأدوية الموصوفة في وكالات إعلانية حائزة على جوائز في منطقة نيويورك الكبرى، لكنني وجدتُ هذا المجال خانقًا للإبداع وغير أخلاقي. ولأنني قضيتُ سنواتي الأولى في كتابة أغاني الروك أند رول والشعر، كنتُ أتوق للعمل في مجال الكتابة الإبداعية، وأدركتُ أن عليّ تغيير مساري المهني.بدأتُ العمل في تحرير الكتب للمؤلفين المستقلين قبل 11 عامًا، قبل أن تنتشر الكتب الإلكترونية على نطاق واسع، وكنتُ حينها لا أزال أعمل في مجال الإعلان. بدأتُ بكتب التنمية الذاتية، وهو انتقال سلس من مجال الصيدلة، ثم انتقلتُ إلى الروايات والمذكرات مع نمو النشر الرقمي. خلال تلك الفترة، حصلتُ على شهادة في التحرير من جامعة كاليفورنيا في سان دييغو، ودرستُ دورات في كتابة الروايات والتحرير التطويري، وعملتُ كمحررة ومسوقة كتب إلكترونية لدى دار نشر، ثم تفرغتُ لتحرير الروايات والكتب الإبداعية غير الروائية والمدونات للمؤلفين الناشئين والراسخين ودور النشر الصغيرة.
ماذا في اليوم العادي تبدو بالنسبة لك؟
يبدأ يومي بممارسة اليوغا في الصباح الباكر، ثم أتمشى مع كلبي قبل أن أبدأ بالرد على رسائل البريد الإلكتروني والعمل على مشروع التحرير الحالي. أخصص معظم وقتي لتحرير الروايات والمذكرات من مكتبي المنزلي. وأقدم جلسات تدريب على الكتابة من أي مكان عبر الهاتف أو الإنترنت. ورغم أنني أعمل بمفردي، إلا أن وسائل التواصل الاجتماعي تربطني بزملائي في مجال التحرير، مما يُعزز التواصل بيننا ويُتيح لي طرح أسئلة التحرير المعقدة والإجابة عليها. خلال فترات الراحة، أقرأ كتبًا ومواد أخرى حول فن الكتابة، وأنشر نصائح مفيدة حول الكتابة، بالإضافة إلى الترويج لأحدث إصدارات عملائي على وسائل التواصل الاجتماعي. بعد العشاء، أعمل عادةً لبضع ساعات أخرى قبل النوم.
كيف يبدو إعداد عملك؟
يُتيح لي جهاز iMac الموجود على مكتبي في العمل، وأجهزة الكمبيوتر المحمولة في المطبخ وغرفة النوم، مرونة العمل على برنامج Microsoft Word ضمن حزمة Office 365 من أي مكان. أستخدم برنامج PerfectIt، وهو برنامج لضمان اتساق النصوص، على أجهزة الكمبيوتر، لكنني في الأساس أعتمد على أجهزة Mac. للمراجعة الأولية أثناء التحرير التطويري، وللمراجعة النهائية للنصوص، أستخدم جهازًا لوحيًا أو جهاز Kindle.يوجد في تطبيق Kindle على هاتفي iPhone بعض موارد الكتابة التي أرجع إليها بانتظام. كما توفر لي خدمة Brain.fm موسيقى هادئة تساعدني على التركيز.أستخدم بريد ماك وجيميل للتواصل مع العملاء، وأعتمد على الأساليب التقليدية في تنظيم المواعيد، باستخدام مُخطط Passion Planner ولوحة بيضاء. أما للتواصل الاجتماعي، فأستخدم Slack وFacebook وTwitter وInstagram وLinkedIn، وأحيانًا Pinterest وTumblr. تُفيدني معظم هذه التطبيقات أيضًا عند الإعلان عن إصدارات عملائي الجديدة. يُساعدني FreshBooks Classic في إصدار الفواتير وتتبع الوقت والإيرادات والمصروفات.
ماذا تفعل أو تذهب للحصول على الإلهام؟
يُتيح لي التجديف في المياه الهادئة استكشاف آفاق إبداعية لا حدود لها. كما أن قراءة الروايات التجارية تُبقي ذهني متجدداً وتُحفزني على التعلم المستمر. أما جلسات تدريب الكتابة التي أُقدمها فهي مُلهمة، إذ ألمس نتائجها الفورية لدى عملائي من الكُتّاب.
ما هو الجزء المفضل لديك من الكتابة أو الاقتباس؟
"أعتقد أنني غالباً ما أبرز أفضل ما في مواهب الآخرين." لقد لخص ديفيد باوي الأمر بشكل جيد للغاية، أليس كذلك؟
ما هي المشكلة العاطفية التي تعالجها في الوقت الحالي؟
يجب تعزيز جودة الكتب الإلكترونية المنشورة ذاتيًا وصورتها في السوق. هناك إمكانية لكتابة قصص أفضل، وهدفي هو مساعدة المزيد من المؤلفين على تحقيق ذلك.
هل هناك منتج أو حل أو أداة تعتقد أنها مناسبة لجهود النشر الرقمي التي تبذلها؟
لا أظن أن هناك أداة واحدة أو حلاً واحداً. يبقى برنامج مايكروسوفت وورد المعيار الصناعي للمحررين والمؤلفين. فهو البرنامج الأكثر فعالية في معالجة النصوص لتعديل المخطوطات وإجراء التغييرات.
هل هناك أي نصيحة لمحترفي النشر الرقمي والإعلام الطموحين الذين بدأوا للتو؟
ستساعدك الدورات التدريبية عبر الإنترنت على تطوير مهاراتك والتعرف على سوق العمل. بالنسبة للمحررين الطموحين، لا يكفي أن تكون شغوفًا بالكتب. استثمر في الدورات التدريبية والندوات الإلكترونية، وانضم إلى المنظمات المهنية. ادرس قواعد اللغة، واقرأ الكتب والمدونات المتعلقة بفن الكتابة. تواصل مع محررين آخرين عبر وسائل التواصل الاجتماعي، وإذا أمكنك ذلك، فاحضر المؤتمرات المهنية.